英语翻译原文:Existingmanagementresearchdoesnottellusmuchabouthowtofindanddevelophigh-flyers,thosepeoplewhohavethepotentialtoreachthetopofanorganisation.Asaresult,organisationsarelefttoformulatetheirownsystem
英语翻译
原文:
Existingmanagementresearchdoesnottellusmuchabouthowtofindanddevelophigh-flyers,thosepeoplewhohavethepotentialtoreachthetopofanorganisation.Asaresult,organisationsarelefttoformulatetheirownsystems.Amoreeffectiveoverallpolicyfordevelopingfutureleadersisneeded,whichiswhytheLondonBusinessSchoolhaslaunchedtheTomorrow'sLeadersResearchGroup(TLRG).Thegroupcontainsrepresentativesfrom20firms,andmeetsregularlytodiscusstheleadershipdevelopmentoftheorganisations'highflyers.
翻译:
现存的管理调查并非能告诉我们如何寻找与培养成功人士,指那些有潜力到达组织顶层的人们.因此,组织们只能自己规定他们的系统.我们需要一种培养未来领导者的更有效的全体政策,这也是为什么伦敦商学院发动了“明日领导研究小组”(TLRG).这个小组包含了20家公司的代表,小组成员经常会面来商讨组织里成功人士领导才能的培养提高.