困扰我很久的关于英语的问题.这个问题真想不通.就是第一次中文和英文是怎样互相翻译的.比如说,一个中国人,手里拿块表.对一个英国人说,我们念"表",你们呢.这还是简单的,如果是不能用物

　　困扰我很久的关于英语的问题.

　　这个问题真想不通.就是第一次中文和英文是怎样互相翻译的.比如说,一个中国人,手里拿块表.对一个英国人说,我们念"表",你们呢.这还是简单的,如果是不能用物质表达的单词呢,比如思想反复面,心理方面的,怎么知道对方的语言对应我们的什么语言.而且那么多的单词,语法,引申意思,怎么翻译啊.不止英语,其他语言也是一样的困惑.不才,望高人赐教.