【英语翻译急求文言文翻译,司马温公曰：‘才德全尽,谓之圣火；才德兼亡,谓之愚人；德胜才谓之君子,才胜德谓之小人.’余谓德与才不可偏重.譬之于水,德在润下,才即其载物溉田之用；譬之】

　　英语翻译

　　急求文言文翻译,司马温公曰：‘才德全尽,谓之圣火；才德兼亡,谓之愚人；德胜才谓之君子,才胜德谓之小人.’余谓德与才不可偏重.譬之于水,德在润下,才即其载物溉田之用；譬之于木,德在曲直,才郎其舟揖栋梁之用.德若水之源,才即其波澜；隐若木之根,才即其枝叶.德而无才以辅之则近于愚人,才而无德以主之则近于小人.世人多不甘以愚人自居,故自命每愿为有才者；世人多不欲与小人为绿,故现人每好取有德者,大较然也.二者既不可兼,与其无德而近于小人,毋宁无才而近于愚人.自修之方,观人之术,皆以此为衡可矣.吾生平短于才,爱我者或谬以德器相许,实则虽曾任艰巨,自问仅一愚人,幸不以私智诡谲凿其愚,尚可告后昆耳.”