Greatfirstparent

　　TheFirstparent

　　byBillCosby

　　Wheneveryourkidsareoutofcontrol,youcantakecomfortfromthethoughtthatevenGod‘somnipotencedidnotextendtohiskids.

　　AftercreatingHeavenandEarth,GodcreatedAdamandEve.AndthefirstthingHesaidtothemwas:"Don‘t."

　　"Don‘twhat?",Adamreplied.

　　"Don‘teattheforbiddenfruit."

　　"Forbiddenfruit?Really?Whereisit?"

　　"It‘soverthere,"saidGod,wonderingwhyHehadn‘tstoppedaftermakingtheelephants.

　　AfewminuteslaterGodsawthekidshavinganapplebreakandHewasangry.

　　"Didn‘tItellyounottoeatthatfruit?"theFirstparentasked.

　　"Uhhuh,"Adamreplied.

　　"Thenwhydidyou?"

　　"Idunno,"Adamanswered.

　　God‘spunishmentwasthatAdamandEveshouldhavechildrenoftheirown.

　　Thusthepatternwassetandithasneverchanged.Butthereisreassuranceinthisstory.

　　Ifyouhavepersistentlyandlovinglytriedtogivethemwisdomandtheyhaven‘ttakenit,don‘tbehardonyourself.

　　IfGodhadtroublehandlingchildren,whatmakesyouthinkitwouldbeapieceofcakeforyou?翻译、伟大的第一个家长

　　第一个父母

　　由比尔·考斯比

　　每当你的小孩是失去控制,你可以你可以这样安慰自己的思想,甚至没有上帝的无限延伸到自己的孩子们。

　　创造天堂和地球后,上帝创造了亚当和夏娃。和他的第一个对他们说的是:“不要啊。”

　　“不要什么?”,亚当答道。

　　“别吃了禁果。”

　　“禁果呢?真的吗?它在哪儿呢?”

　　“就在那边,”上帝说,不知道他为什麽还没有停止制造出来后的埃尔