英语翻译麻烦啦.Britain’ssmallestschoolwascloseddownbecauseitsonlypupilfailedtoturnupforclass,afamousBritishnewspaperreportedinMay.Thenewspapersaidthesix-year-oldgirl’sparentswereunhappywithateacherwhojust

　　英语翻译

　　麻烦啦.

　　Britain’ssmallestschoolwascloseddownbecauseitsonlypupilfailedtoturnupforclass,afamousBritishnewspaperreportedinMay.

　　Thenewspapersaidthesix-year-oldgirl’sparentswereunhappywithateacherwhojustgotthenewjobtoteachtheonlypupil.

　　Theschoolhadbeenclosedforthelastninemonthsafteritsformer(前任的)teacherretired（退休）andtheonlyotherpupilmovedontoasecondaryschool.Thenewteacher,MsPuckey,wastostartteachingthegirlandreopentheschool.

　　Butthegirl’smotheriskeepingherdaughterathome.

　　“Iwasnotpleasedwiththenewteacher,”themothersaid,“IhadtoldtheoldteacherasfarbackaslastSeptemberthatifMsPuckeygotthejob,mychildrenwouldnotbegoingtoschool.”

　　TheschoolliesonanislandoffthenortheastcoastofScotland.Althoughtherewasonlyonepupil,theschoolisverygoodinmanywaysandhasaheadmaster,threecomputers,atelevisionandanartroomaswellasaschoolhousewiththreebedrooms.