来自侯金花的问题
我泰戈尔的《飞鸟集》集第82中只看到两句诗,谁能告诉我冰心译的《生如夏花》出自哪一本书?为什么现在的选本中都是没有这首《生如夏花》呢?他写过这首诗吗?
我泰戈尔的《飞鸟集》集第82中只看到两句诗,谁能告诉我冰心译的《生如夏花》出自哪一本书?
为什么现在的选本中都是没有这首《生如夏花》呢?他写过这首诗吗?
1回答
2020-03-24 21:17
我要回答
请先登录
钱志明
生如夏花”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首.英文原文:"LetlifebebeautifullikesummerflowersAndDeathlikeautumnleaves."郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”.
2020-03-24 21:20:29
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 英语翻译JaquelineficadebocaabertacomoscroquisdeJacqueseAri.Jaqueline、Jacques和Ari是三个人名~
- 【哪些离子不能大量共存呀?】
- 古代朴素唯物主义和近代形而上学唯物主义各自的合理性和局限性是什么
- 【关于班级的诗我的家》,写出对班级同学的热爱之情,做参考用,最好七律】
- 【英语翻译PORfavororelógioeoriginais如题,学习葡语的请帮忙翻译一下,谷歌翻译就算了】
- 凡正经回答者即给赞七年级(下)第二章《平行线与相交线》单元测试题（满分：100分时间：100分钟）望远中学命题人：汤艳华姓名班级得分一、填空题（每题3分,共24分）1、若,则它的余
- 【已知0.1mol/LH2A、NaHA溶液的pH分别为3.5、8.5，现有下列6种混合溶液，分别由等体积0.1mol/L的2种溶液混合而成：①Na2A与HCl；②NaHA与NaOH；③NaOH与NH4Cl；④Na2A与NaHA；⑤Na2A与NaOH；⑥NaHA与HCl.下列各】
- 设AB为两个事件,P（B）=0.5,P（A－B）＝0．3求P（非A交非B）xiexie
- XX学校XX班级用英语怎么说
- 【一篇150词左右的英语作文.请以Advantagesoftravel为题写一篇150词左右的作文,简述旅游的益处.要点：1.欣赏风景,开阔视野.2.结识新朋友,熟悉地方文化.3.】
- 【调查问卷,中学生课外时间分配调查问卷学校：班级：姓名：你平时周末拥有可支配的课外时间为多少?（）A少于6小时B12小时C12~18小时D20小时以上2、你觉得自己拥有的课外时间（）A偏】
- 好听的班级名字我们班是7年纪8班,起一个好听点的,不土的、四个字之内的,例如：XXX班后面必须有班这个字
- 帮忙起一个小组名我是初中的,名字要有创意,可以用植物名或动物名.有没有更好一点的,有点诗意的.还有挑战宣言（要和组名相呼应）
- 【近代形而上学唯物主义有哪些局限性?】
- 【?什么意思?算了,你还是回答我的这个问题吧.你知不知道有哪些班级的座右铭,班级的名称.拜】
- 已知P(A)=0.3,P(B)=0.4,P(A|B)=0.5则p(B|A)=?
- 【班级拟办一期“我读书,我快乐”主题班刊,请你为这期班刊策划两个栏目.】
- 【班级_________姓名___________bǎxiàmiàndeshēngmǔyùnm】
- 【离子水解的条件是什么?有哪些离子容易水解?而哪些离子因为水解不能共存?】
- 求英语作文一篇.150词左右要求用上evenif和whever从句(尽量多）主题：说服人干某些有意义的事情,让他们觉得容易办到1.keepingphysicallyfit2.passinguniversityentranceexams3.takingpartinjobinterviews4.b
- 【九年级八班班级口号】
- 关于班级团结的名言说明班级团结的名言!
- 离子之间因发生互促双水解反应不能大量共存什么叫做互促双水解反应.能把AL3+与ALO2-,HNO3,CO32-,S2-,HS-,FE3+与CO32-的互促双水解反应方程式帮我写一下吗．写的好可以加10分．或15分,
- 2.若事件A,B相互独立,且P(A)=0.5,P(B)=0.6,求:（1）P(A+B)（2）P(B/A)（3）P()（4）P(/)2.若事件A,B相互独立,且P(A)=0.5,P(B)=0.6,求:（1）P(A+B)（2）P(B/A)（3）P()（4）P(/)
- 【Na2CO3可以和SiO2反应也可以是因为Na2CO3水解显碱性..这个也是可以的,正所谓Na2CO3用橡胶塞而不是玻璃塞.反应是有的,水解生成NaOH,再反应.不过不会生成CO2我想问Na2CO3和SiO2反应也可因为Na2CO3水】
- 求一篇150字左右的英语作文负面情绪如何产生和怎样消除,下午要用,
- 我是初中生,在班上任班长,可是老师让我守着上自习课我管不住.总是有同学讲话...我也会点他们的名字,可他们还是照常讲.还得罪了很多人.但是副班长就可以管住,（她将说话的同学名字记在
- 【设AB为两随机事件,已知P(A)=0.7,P(B)=0.5,P(AUB)=0.8,求P(A|非AU非B）】
- 给点关于读书的班名
- 【形而上学和形而上学唯物主义的区别是什么?形而上学和唯物主义分开都还好理解可是两者和在一起与单独的形而上学就比较混淆了能具体举个两个例子说明下吗?谢谢】