【英语翻译感恩节是美国、加拿大独创的一个传统节日,在每年11月的第四个星期四,即在11月22日至28日之间.2009年的感恩节在11月26日.感恩节的由来要追溯到首批欧洲移民,他们从英国普利茅斯出】
英语翻译
感恩节是美国、加拿大独创的一个传统节日,在每年11月的第四个星期四,即在11月22日至28日之间.2009年的感恩节在11月26日.
感恩节的由来要追溯到首批欧洲移民,他们从英国普利茅斯出发,乘坐五月花号历经艰险,在1620年冬到达北美洲.当时适逢大雪覆盖原野,寒冷饥饿令移民陷入绝境,一些人死去.幸亏印第安人发现他们,并且给与慷慨援助,才绝处逢生.第二年新移民得到丰收,大摆火鸡宴,和印第安人举杯同庆,欢宴持续三天三夜……,感恩节也就由此而产生.
ThanksgivingDayistheUnitedStates,Canada'sauniquetraditionalfestivaleveryyear,inthefourthThursdayofNovember,namelyonNovember22-28.2009ThanksgivinginNovember26.
ThanksgivingDayorigindatesbacktothefirstEuropeansettlersfromBritain,Plymouth,onthemayflowerattempt,in1620winterarrivedinNorthAmerica.Whenconfrontedsnowyfields,coldhungertoimmigrantsintodespair,somepeopledead.Thankstotheindiansfoundthem,andgivegenerousaid,rescue.Thenewimmigrantshaveabundantharvest,agreatTurkeydinner,andindians,huanyancontinuedbackdropto3days...Thanksgivingisthuscaused.