【英语诗怎么写】
英语诗怎么写
【英语诗怎么写】
英语诗怎么写
英语的诗歌也有和多种,跟中文的一样
有些古体诗也是跟中文古诗一样讲求韵律的
象Shakespear的SONNET十四行诗,就有严格的压韵和节律要求,不过,现在不是很流行了,很麻烦,你也不必要模仿.
想中文诗歌一样,压韵是很重要的,可以保证诗歌读起来朗朗上口.压韵一般分两种:压头韵和压尾韵.前者比如:KittyCat;DonaldDuck;MickyMouseetc.这些就是利用压头韵创造出来的脍炙人口的动物形象.而后者就跟中文一样了,每一行最后的音节发音相同或相近.如下:(随便跟你找了一首,它就是基本上压“ai"韵)
NeverCry?
Inafatalaccident
Somuchpaininthebody,
Reallywantedtodie,
Butneverwantedtocry
Inthedealingwiththingsinlife
Somuchagonytobear
Sometimeswantedtosuicide
Butneverwantedtocry
Sowhy?
Onthelonelycoldnite,
Withoutmysillygirlbeside
Somuchbitterhappiness
Justmademewanttocry
Facingmom’sconcerningeyes
Ashamedtotellalie
Soonlyinthedreams
CouldIcry
还有一种形式就是藏头诗.一般美国人喜欢在逢年过节的时候写给亲朋好友.
比如,感恩节的时候,我要写一首感谢朋友的诗歌,我就把“thankyou”这个单词的每一个字母,依次作为每一行诗的第一个单词的头一个字母.比如,我随便写一首:
THANKYOU
Tomorrowisanimportantdayforme
Handinhandwewalkedalongthesea
Awonderfulmemoryalwaysrecallsme
Nootherthingscouldreplacedexceptit
Kindnessisyourregularwayforpeople
Yes,Ioftengetyourfavorinnopreparation
Ofthefriendsaroundme
UarereallytheoneIshouldgivemostthanks.
然后你还可以将一句话以某种规则的形式藏在你写的诗歌里.这样你就可以写出很有创意的诗啦!
希望给你分享的一点东西对你有用.