【英语翻译夫逍遥者,明至人之心也.庄生建言大道,而寄指鹏鷃.-查字典问答网
分类选择

来自李琳琳的问题

  【英语翻译夫逍遥者,明至人之心也.庄生建言大道,而寄指鹏鷃.鹏以营生之路旷,故失适于体外;鷃以在近而笑远,有矜伐于心内.至人乘天正而高兴,游无穷于放浪.物物而不物于物,则遥然不】

  英语翻译

  夫逍遥者,明至人之心也.庄生建言大道,而寄指鹏鷃.鹏以营生之路旷,故失适于体外;鷃以在近而笑远,有矜伐于心内.至人乘天正而高兴,游无穷于放浪.物物而不物于物,则遥然不我得;玄感不为,不疾而速,则逍然靡不适.此所以为逍遥也.若夫有欲当其所足,足于所足,快然有似天真,犹饥者一饱,渴者一盈,岂忘烝尝于糗粮,绝觞爵于醪醴哉!苟非至足,岂所以逍遥乎!

1回答
2020-03-26 14:13
我要回答
请先登录
娄冬梅

  自己的理解,不对勿怪.逍遥,就是圣人无己的心境,庄子谈论“大道”,把它寄托在鹏鷃身上.大鹏因为生活的环境太广阔,所以外表看起来不够舒适;斥鷃因为自己目光短浅而笑话志向高远的,他的内心是骄傲的.圣人顺应天地才会...

2020-03-26 14:14:19

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •