英语:1.Milliehasmoretomatoesthan-查字典问答网

来自沈元林的问题

　　英语:1.MilliehasmoretomatoesthanDanielihavemorefriendsthanyoudo.mysisterhasfewerclipsthani.请问这三个句子一样.为什么中间一句后面还有do?是不是可有右无的?2.hisschoolhadfewerteachersthanmine,请问

　　英语:1.MilliehasmoretomatoesthanDaniel

　　ihavemorefriendsthanyoudo.mysisterhasfewerclipsthani.请问这三个句子一样.为什么中间一句后面还有do?是不是可有右无的?

　　2.hisschoolhadfewerteachersthanmine,请问这个mine,后要不要加do

　　3.thereismorewaterinthisglassthan(thatinthatone.)thereislesswaterinthiscupthan(thatone.)请问这两个句式一样,括号里的有什么不同?

　　4.shecaresmuchaboutherclothes.请问much做副词修饰动词时只能用在否定句或疑问句中,那这一句是肯定句为什么用了,怎样译这一句.另.themoreyouwork,thefewermistakesyouwillmake.此句中的more是修饰动词work的,原形是much,那不也是用在肯定句中了吗?

5回答

2020-03-28 15:21

我要回答

请先登录

黄锋

　　MilliehasmoretomatoesthanDanielihavemorefriendsthanyoudo.mysisterhasfewerclipsthani.因为中间一句后面如果没有do就容易产生歧义比较的对象主宾不分ihavemorefriendsthanyou也许=...

2020-03-28 15:25:21

沈元林

　　much修饰动词通常只用于否定句或疑问句中,不能用于肯定句中,除非其前有very,sotoo.等修饰语.还有.:因为中间一句后面如果没有do就容易产生歧义比较的对象主宾不分是什么意思?怎样才能不产生歧义呢.谢谢

2020-03-28 15:29:56

黄锋

　　much修饰动词通常只用于否定句或疑问句中,不能用于肯定句中,除非其前有very,sotoo.等修饰语.注意这句话有通常:因为中间一句后面如果没有do就容易产生歧义比较的对象主宾不分指的是比较的对象是主语还是宾语必须分清楚ihavemorefriendsthanyoudo.比较的对象是主语i和youihavemorefriendsthanihaveyou.比较的对象是宾语friends和you为了不产生歧义只有不省略从句中的谓语

2020-03-28 15:30:41

沈元林

　　ihavemorefriendsthanihaveyou.这个怎样译呢.这是最后一个问题,谢谢

2020-03-28 15:35:18

黄锋

　　比起我有你们我还有更多的的朋友这句话如果不好理解请看下句ilovehermorethanyoudo我爱她胜过你爱她ilovehermorethaniloveyou我爱她胜过爱你因为you的主格宾格形式一样所以ilovehermorethanyou就有歧义如果是其他人称则不会产生歧义如youlovehermorethani。youlovehermorethanme.

2020-03-28 15:39:36

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读