【英语翻译childneedtoshowaperforman-查字典问答网
分类选择

来自司凤山的问题

  【英语翻译childneedtoshowaperformancethatwithparentsforeveryone孩子需要为大家表演一个和父母一起表演的节目是这样的,我不需要翻译成英文,我想知道这个原句应该如何翻译】

  英语翻译

  childneedtoshowaperformancethatwithparentsforeveryone

  孩子需要为大家表演一个和父母一起表演的节目

  是这样的,我不需要翻译成英文,我想知道这个原句应该如何翻译

1回答
2020-03-28 18:40
我要回答
请先登录
顾栋梁

  英语原文可以,语法上通,但是不太符合表达方式.另外need要加s的,因为这里不是情态动词.如果你想翻得好点的话可以这样:Childrenaregoingtoshowaperformancewiththeirparentsforeveryoneelse.Child最好改...

2020-03-28 18:44:08

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •