（1）B “屏间”省略了介词“于”作状语后置，修饰“画”，其后断句，排除A、C；“阅”通“约”，“阅数十”是“大约几十个人”的意思，中间不可断，排除D．句子翻译为：就在门屏上画了两只孔雀，有来求婚的，就给（他）两支箭（让他）射孔雀，暗中约定能射中孔雀眼睛的（就把女儿）许配给他，前后（来了）几十个人都没有人能射中．

　　因画二孔雀屏间，请昏者使射二矢，阴约中目则许之．射者阅数十，皆不合．

　　（2）D “乞骸骨”指年老了请求辞职退休．

　　（3）C “有人将她写的文章和高祖的文章放在一起”错，原文为“又善书，与高祖书相杂，人不辨也”，是将他们写的字混放在一起，别人分辨不出．

　　（4）①靖：宁静；抑情：控制感情；抚接：抚慰．句子翻译为：国家边境还未宁静，突厥还很强大，希望舅舅控制（自己的）感情，〔对皇后多加）抚慰，来获得突厥的帮助．

　　②事：侍奉；怡谨：和悦恭谨；淹月：一个多月；释：脱．句子翻译为：窦氏侍奉她，却和悦恭谨、恪尽孝道，有时一个多月不脱衣服鞋子、伺候太后．

　　答案：

　　（1）B

　　（2）D

　　（3）C

　　（4）①国家边境还未宁静，突厥还很强大，希望舅舅控制（自己的）感情，〔对皇后多加）抚慰，来获得突厥的帮助．

　　②窦氏侍奉她，却和悦恭谨、恪尽孝道，有时一个多月不脱衣服鞋子、伺候太后．

　　参考译文：

　　高祖太穆皇后窦氏，是京兆始平人，父亲窦毅，在北周时为上柱国大将军，与周武帝的姐姐襄阳长公主成婚，在隋朝任定州总管、神武公．

　　窦氏出生时头发垂过脖颈，三岁时（头发）和身子一样（长）．读《女诫》、《列女》等文章，看一遍就不会忘．周武帝喜爱她，在皇宫里抚养她，（对待她）不同于其他甥女-当时突厥女子为皇后，（却并）不受宠爱．窦氏还年幼，私下对周武帝说：“国家边境还未宁静，突厥还很强大，希望舅舅控制（自己的）感情，（对皇后多加）抚慰，来获得突厥的帮助，那么江南和关东就不能阻碍我们了．武帝赞许她并接受了她的建议．等到周武帝驾崩，窦氏追思哀悼（他就）像失去了亲生父母一样．听说隋文帝受禅，窦氏痛哭，扑倒在床上说：“恨我不是男人，（不能）拯救舅舅家的灾祸．”窦毅马上捂住（她的）嘴说：“你不要胡说了，（否则会）使我们家族灭门啊！”窦毅时常对长公主说：“这个女孩相貌这样（出众），见识不同常人，怎么能轻易地将（她）许配给别人？”就在门屏上画了两只孔雀，有来求婚的，就给（他）两支箭（让他）射孔雀，暗中约定能射中孔雀眼睛的（就把女儿）许配给他，前后（来了）几十个人都没有人能射中．高祖最后来射箭，两（箭）各射中了（孔雀的）一只眼睛．（窦毅）于是将（窦氏）嫁给了高祖．

　　最初，元贞太后身体弱、年纪大，又得了病，并且性格一向严厉，媳妇们都很畏惧，没有敢去服侍她的．窦氏侍奉她，却和悦恭谨、恪尽孝道，有时一个多月不脱衣服鞋子（地伺候太后）．（窦氏）擅长写文章来作为（天下女子的）规范，行文素雅得体．又擅长书法，（临摹的字）与高祖的字放在一起，别人分辨不出来．（窦氏后来）在涿郡去世，时年四十五岁．

　　高祖在隋炀帝在位时，蓄养着许多良马．（窦氏）看见了对高祖说：“皇上喜欢这些，为什么不献上呢？白白地留着招致祸患，是没有益处的．？’高祖没有听从她的话，不久就因为这件事情遭到贬谪．高祖后来毋到隋朝政局纷乱，很多人无辜地被杀，才考虑为自己谋求安全的计策，多次寻找好的鹰犬和奇异的马匹进献给皇上，（就被）提拔为将军．于是流着泪对儿子们说：“（如果）我早听从你们母亲的话，（那么）做这个官（已经）很久了．”（后来）高祖拥有了天下，下诏将窦氏下葬的陵园改名为寿安陵，封窦氏谧号为“穆”，后来（与高祖）合葬在献陵，改尊号为太穆皇后．