(1)米贵甚,如是,汝安得自活?(3分)

　　译文：米价很贵,像这一点钱,你怎能养活自己?(“是”、“安”,倒装句式,各1分)

　　(2)有遗子女,并婚嫁之如己出.其孝友如此.(3分)

　　译文：留下了子女,(瓶庵)为他们操办了婚嫁之事,就像对待亲生子女一样.他就是这样孝敬长辈、友爱同辈的.(“出”、“孝友”,后置句,各1分)