英语翻译“在操场上”这个词组的翻译,我看到过两种,一种是“i-查字典问答网
分类选择

来自田军夏的问题

  英语翻译“在操场上”这个词组的翻译,我看到过两种,一种是“intheplayground”;另一种是“ontheplayground”.这两种翻译都可以吗?有没有什么讲究?还是只能用其中的一种!

  英语翻译

  “在操场上”这个词组的翻译,我看到过两种,一种是“intheplayground”;另一种是“ontheplayground”.这两种翻译都可以吗?有没有什么讲究?还是只能用其中的一种!

1回答
2020-04-06 01:46
我要回答
请先登录
李玄军

  后者比较宽阔的,露天的用on.回答者:荼间HA-魔法师四级6-510:27Ontheplayground/Intheplayground两者同译为“在操场上”.前者指活动范围和参与人数较大,后者指活动范围和人数相对较小且有点被包含的意思,...

2020-04-06 01:51:07

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •