【翻译:1、我最庆幸的是没有迟到.(toone'sr-查字典问答网
分类选择

来自都东的问题

  【翻译:1、我最庆幸的是没有迟到.(toone'srelief)】

  翻译:

  1、我最庆幸的是没有迟到.(toone'srelief)

1回答
2020-04-07 11:52
我要回答
请先登录
施汉谦

  可以用两种结构翻译

  ItistomygreatreliefthatIwasnotlate.【主语从句,it是形式主语】

  Tomygreatrelief,Iwasnotlate【直接用tomygreatrelief作评注性状语】

  “我没有迟到”还可以如下翻译:

  Ididnotcomelate.

  Ididnotarrivelate.

  Ididnotkissthehare'sfoot.

2020-04-07 11:53:42

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •