来自顾彬的问题
读英语不受汉语影响烦死了……每次都有想翻成汉语再过滤到脑子里的冲动我是说，怎么才能不受汉语影响
读英语不受汉语影响
烦死了……每次都有想翻成汉语再过滤到脑子里的冲动
我是说，怎么才能不受汉语影响
1回答
2020-04-07 21:15
我要回答
请先登录
贺伟晟
这个和语文水平也有关系.很多人汉语的思维就没有理解透,当然也没多少母语的人注意这,像歌德曾说过的:只有学了一个外语才明白了自己的母语,还是分开吧,不要过多的受翻译影响,想表达的意思会用英语表达自如就好了,然后...
2020-04-07 21:17:16
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 【儿童节用英语怎么说.用声音读出来】
- 【,鲁迅《雪〉中“但是”一词有什么作用就是从写南方的雪到写北方的雪那一段里面的】
- 小明家有一个容积为4L的水壶，水壶里装有初温为25℃的水，在1标准大气压下小明用天然气炉具对水进行加热．[已知天然气的热值q=8.4×107J/m3，水的比热容c水=4.2×103J/（kg•℃）]求：
- 【英语翻译是Twilight的一段前言.Butofthetreeoftheknowledgeofgoodandevil,thoushaltnoteatofit:forinthedaythatthoueatestthereofthoushaltsurelydie.没有拼写错误,麻烦英语好而且会很好地组织语言的亲翻】
- 一篇关于杨利伟的英语介绍根据以下提示写一篇关于杨利伟的介绍杨利伟,中国优秀宇航员,65年生于辽宁.87年成为一名飞行员,98年参加中国太空训练,5年后成为宇航员.03年10月15日9时,杨利伟乘
- 【.二加零点五x等于x减二点四】
- 已知一名宇航员到达一个星球,在该星球的两极上用弹簧秤测量一物体的重力为mg,在赤道用弹簧秤测量该物...已知一名宇航员到达一个星球,在该星球的两极上用弹簧秤测量一物体的重力为mg,
- 初一初二英语单词总共有多少个,求数量.
- 泉州市区的气压约为1个标准大气压．在市区我们要将一壶装有2kg，初温为20℃的水加热至沸腾，水需要吸收多少J热量？（C水=4.2×103J/（kg•℃））
- 用“蓝天,白云,飞翔的鸟儿”写一段话来表达你的情感.要求100自左右.100字
- 【请问英语词汇有必要全部背下来么还是把3743个真题词汇背下来就可以了对于剩下的零频词汇就不背了主要】
- 【设随机变量X的分布函数F（x）=A+Barctanx,.求(1)常数A,B;(2)P(|X|】
- 10里单数是双数是
- 从数字1,2,3,4,5中任拿3个数字,组成不重复的3位数,求是偶数的概率?是奇数的概率?
- 把12345678这8个数字填在九字格中,使每一横行和竖行中的三个数字相加都等于12,可以重复一个数字
- 【解释鲁迅《雪》中的词语1、【朔方】的雪花在纷飞之后,群却永远如粉,如沙.2、他也就【目光灼灼】地嘴唇通红地坐在雪地里.3、晴天又来【消逝】他皮肤.】
- 小马虎做了一道加法题,把一个加数十位上的8看作了5,得到的和是46.正确的答案比46大吗?正确答案是多少?
- 【1.已知x-3y=-3,则5-x+3y的值是（2.已知一个正数的平方根是x-2和3x+6,则这个数是（3.已知3个互不相等的正整数的平均数、中位数都是3,则这三个数分别为（）（）（4.将均匀的分别标有1,2,3,4,5】
- 【模仿观舞记写一篇变脸的观后感好的话加分,这两天就要还有是川剧变脸】
- 面包英语怎么读声音
- 我校制作一个太阳能热水器,它的反射面有效面积是2.5㎡,太阳光对此辐射能量平均为每小时为2.5×10的六次方J㎡,如果整个装置的效率是52％,那么这个热水器每小时可把多少KG15℃得水加热到60
- 从0，1，2，3，4，5这六个数字中任取两个奇数和两个偶数，组成没有重复数字的四位数的个数为______．（用数字作答）
- 【已知概率密度求分布函数,内个区间范围怎么分呀已知连续型随机变量X的概率密度为f(x)=k/根号下1-x平方-1≤x≤10其他求常数k求X的分布函数F（X）第二问的范围区间怎么确定】
- Ifyouareoneofthosewhowanttoknowhowtoincreaseyourvocabularytherearesomewaysyoumayfinduseful.Infactitisnotthatdifficulttolearnnewwordsbuttorememberthemforalifetimeseemsnottobesoeasy.Tomakeiteasieryo
- 已知二维随机向量的概率密度,求分布函数p(x,y)={2,x,y>=0,y+x1,y>12y-y^2x>1,0
- 欧阳修的《六一诗话》,书前序言只有一句话“居士退居汝阴而集,以资闲谈也.”对这句话提供的信息说明有误的是A“居士”指作者B“退居汝阴”是说隐居之后住汝阴C“而集”是指作品成集D
- 1-33里那些数是奇数那些数是偶数?知道的告诉下
- 标有"6v,3w"字样的灯泡与一个定值电阻串联后接在电压为10v的电源上,此时灯泡正常发光,则定值电阻的阻值为?
- 【英语翻译五常用于引言段的句型1.Somepeoplethinkthat….Tobefrank,Icannotagreewiththeiropinionforthereasonsbelow.2.Foryears,…hasbeenseenas…,butthingsarequitedifferentnow.3.Ibelievethetitlestatementisv】
- 【如何准确的测出摩擦力?比如车轮与地面的摩擦力,车轮与轨道的摩擦力,高速气流与物体表面的摩擦力?】