来自李剑慧的问题
钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污.翻译.这两句象征着什么?
钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污.翻译.这两句象征着什么?
3回答
2020-04-10 00:34
我要回答
请先登录
卢庆武
镶着金花的银质发篦随着音节打拍子敲碎了,猩红的罗裙被泼翻的酒沾污.
象征琵琶女往昔的欢乐.
2020-04-10 00:36:11
李剑慧
我很同意你的观点，但是这种解释不太符合语境。
2020-04-10 00:40:09
卢庆武
非常符合语境，描写琵琶女年轻时无知又荒淫无度的生活，很多权贵子弟追求的是她的名声和美色，就像现在富二代包养明星。伏笔其之后的遭遇，门庭冷落鞍马息，老大嫁作商人妇（当时商人地位应该不高）
2020-04-10 00:43:06
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- SATimprovingsentences题~Manychangesoccurredwhenshewasthepresidentofthe(college,andtheyincreaseditseducationalqualityaswellaseffectiveness.)为什么要改成college;thesechangesincreasedtheeducationalqualityandeffectiven
- 黑龙江省平均海拨高度?
- 读东北地区土地利用状况表，回答下列各题。土地类型水面耕地林地草地荒地其他所占比重5%37%15%6%31%6%小题1:黑龙江省耕地、林地、草地面积比例约为A．5
- 【学英语是先积累足够多词汇在学语法还是一起学】
- I.用所给词的正确形式填空：1.Itisspringnow,ourmonitor__________________________(want,organize)aclasstrip.2.Whatwouldyou___________________________(like,drink),teaorcoffee?3.I_______________________________(hope,travel)around
- Be动词体现时态表~现在进行时。一般现在时。现在完成时。一般将来时。过去进行时。过去完成时。注意是Be动词体现！！！
- 求推荐自学高中人教版英语的书籍我今年高二,从小到大对英语的兴趣不大,所以英语课一直都不听的,初中时也只是靠一本语法书考中考,从2、30分考到了70分.高中一年多了,我还是一节课都听
- 英语中【逻辑上的主谓关系】与【逻辑上的动宾关系】怎么区分呢?怎么样才算是【逻辑上的主谓关系】和【逻辑上的动宾关系】啊?
- 森林界限简称林线，指高纬度地区或高山，由于低温（月平均气温最高在7℃以下）和风及土壤等条件而不能形成森林的界线．如图是我国局部地区林线海拔高度分布图，据此完成4～5题．影
- 英语从初一开始补习,每天光补习语法,然后再家就是多背多练多做题多写,和讲教材那个好?那个效率高?需要大量做题吗?
- 英语翻译你现在在新加坡了吗?据说那边这几天天气不好是吗?注意安全.你现在在忙什么?欣赏风景吗?新加坡是花园城市,你喜欢这边吗?有机会的话也欢迎你来中国.
- Themostimportantis-----Englishwell中间应该填什么?
- 我国面积最大的平原是（）A.华北平原B.东北平原C.长江中下游平原D.成都平原
- 有学者认为：森林界限简称林线，指高纬度地区或高山，由于低温（月平均气温最高在7℃以下）和风及土壤等条件而不能形成森林的界线．下图为我国局部地区林线海拔高度分布图，据此完
- 英语里面的逻辑的转折连词怎么理解?比如infactthough,though算是逻辑转折连词吗?类似的还有哪些是比较常用的呢?
- 【选修5-自然灾害与防治】如图示意黑龙江省水稻初霜冻发生概率分布图，读图回答下列问题．（1）说出该省水稻初霜冻发生概率的分布特点，并分析最大值区形成的原因．（2）简述为减
- 【在英语中,有没有：onnextMonday(在下一个星期一).这种表达正确吗?】
- 东北三省地形以______和______为主，东部为______山地，北部为______岭，西倚______岭，在山地之间分布着______平原，因此，人们常用______、______来形容东北三省的山河口势．
- 世界上主要的平原有哪些?
- 这句话的动词是哪个?能否帮忙说一下这句话的语法：Thefirststageinselectingartisnormallyforoneofourartconsultantstovisityouonsitetoassessthelocation,thesizeoftheareaandthestyleofthebuilding,andsoon
- 【（2014•烟台）如图是我国部分地区降水分布图，据图回答24-26题．24．归纳由E到F的降水分布规律，正确的是（）25．E地降水较多的主要原因是（）①受日本海和黄海的影响；②受大】
- 如图所示，a、b、c是在地球大气层外圆形轨道上运动的3颗卫星，下列说法正确的是（）A.b、c的线速度大小相等，且小于a的线速度B.b、c的向心加速度大小相等，且大于a的向心加速度C.
- 请教下语法的问题现在在美国读大学,老湿让我们用inspiteof造句.她说要用inspiteof三种不同的用法写下来：第一种是longform,要用inspiteof+thefactthat开头,第二种是inspiteof+动词ing形式开
- 【大兴安岭适合发展（）A、林业B、种植业C、畜牧业D、渔业】
- 【英语主语有哪些怎么知道一个句子中的主语谓语和宾语,】
- 为什么英汉词典还要用英文句子来解释英文单词,有什么好处?我们的大学英语书也是,课后单词不仅有汉语对应还有英文解释,
- 一个句子中有两个动词需要两个都第三人称单数形式吗比如:Thenhegoesoutand_____sportswithhisfather.A.doB.does选哪个?
- 在英语中,什么叫逻辑动宾关系,有这种关系,以为着什么?在定语从句中,什么时候可以省略关系代词?请帮忙分析一下这两个句子loveisshownbymanyabittersign.Firsttheirelectronicbrainsmustshowhowthe
- 【请问一下英语达人我大学毕业已经五年了,大学期间英语过了六级五年后来学英语的时候,发现阅读理解中有句子翻译很困难!有人能帮我分析一下是什么原因吗?同时教我解决该问题的方法!不】
- 两个简单句联成一个并列句.可根据并列句的逻辑关系加上并列连词.用并列结构做题目.1.wearewateringthetrees.wedon'thaveanyrainforamonth.2.itisrainingheavily.iwilltakeanumbrellawithme.3.girlsarejeal