英语翻译Ayoungmanwasgettingreadyto-查字典问答网
分类选择

来自罗汝斌的问题

  英语翻译Ayoungmanwasgettingreadytograduatefromcollege.Formanymonthshehadadmiredabeautifulsportscarinadealer'sshowroom,andknowinghisfathercouldwellaffordit,hetoldhimthatwasallhewanted.AsGraduationDayapproache

  英语翻译

  Ayoungmanwasgettingreadytograduatefromcollege.Formanymonthshehadadmiredabeautifulsportscarinadealer'sshowroom,andknowinghisfathercouldwellaffordit,hetoldhimthatwasallhewanted.AsGraduationDayapproached,theyoungmanawaitedsignsthathisfatherhadpurchased(购买)thecar.Finally,onthemorningofhisgraduation,hisfathercalledhimintohisprivatestudy.Hisfathertoldhimhowproudhewastohavesuchafineson,andtoldhimhowmuchhelovedhim.Hehandedhissonabeautifulwrapped(有包装的)giftbox.Curious,butsomewhatdisappointed,theyoungmanopenedtheboxandfoundalovely,leather-boundBible,withtheyoungman'snameembossed(饰以浮饰)ingold.Angrily,heraisedhisvoicetohisfatherandsaid,"WithallyourmoneyyougivemeaBible?"Hethenstormedoutofthehouse,leavingtheBible.Manyyearspassedandtheyoungmanwasverysuccessfulinbusiness.Hehadabeautifulhomeandawonderfulfamily,butrealizinghisfatherwasveryold,hethoughtperhapsheshouldgotoseehim.Hehadnotseenhimsincethatgraduationday.Beforehecouldmakethearrangements,hereceivedatelegramtellinghimhisfatherhadpassedaway(逝世),andwilledallofhispossessionstohisson.Heneededtocomehomeimmediatelyandtakecareofthings.Whenhearrivedathisfather'shouse,suddensadnessandregretfilledhisheart.Hebegantosearchthroughhisfather'simportantpapersandsawthestillnewBible,justashehadleftityearsago.Withtears,heopenedtheBibleandbegantoturnthepages.Ashewasreading,acarkeydroppedfromthebackoftheBible.Ithadatagwiththedealer'sname,thesamedealerwhohadthesportscarhehaddesired.Onthetagwasthedateofhisgraduation,andthewords..."PAIDINFULL"

1回答
2020-04-15 00:15
我要回答
请先登录
李孑勇

  一个年轻人正准备从大学毕业.而几个月前,他就看上了在汽车商展示间里的一辆漂亮的跑车.他知道他的父亲可以买得起这么一辆车的,于是他就告诉他父亲说他想要这辆车.当毕业典礼越来越近,这个年轻人也期待着他父亲把车买回来的迹象.终于,在他毕业的那天早上,他的爸爸把他叫到书房,对他说能有他这样出色的儿子而感到自豪,并非常爱他.随后,他父亲给了他一个漂亮的包装好的礼物盒.年轻人很好奇,也有点失望,他打开了盒子,发现了一个精致的,皮制封面的圣经,上面饰有由黄金组成的年轻人名字作为金色浮饰.

  他很生气,提高声调对他爸爸说“你有那么多钱,就给我买本圣经?”,随后年轻人扔下圣经,愤怒地甩门而去.许多年过去了,年轻人成为成功的商人.他有一个美丽的家和一个美满的家庭.但意识到他父亲现在年事已高,自己也应该回去看看他了.而自从他那次毕业后,就再也没有见过他父亲.在他可以安排这次见面之前,他收到了一份电报,上面说他的父亲已经过世了,并且遗嘱是将所有财产赠与他,他需要立刻回去处理这些事情.当他到达他父亲的住处那一刻,他的心被悲伤和后悔所淹没了.他开始整理他父亲的重要文件,这是他发现了那本圣经,那本圣经依然和当时一样新.带着泪水,他打开圣经翻了起来.当他在读这本圣经的时候,一个车钥匙从圣经底部掉了出来.上面有标签标有汽车商的名字,就是曾经他想买的车的那个汽车商!在标签上,有他毕业的时间,还有几个字.“全额付款”.

  有问题请追加~

2020-04-15 00:16:38

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •