【英语翻译1.Thepolarbearisaverybigw-查字典问答网
分类选择

来自汤传喜的问题

  【英语翻译1.Thepolarbearisaverybigwhitebear.WecallitthepolarbearbecauseitlivesinsidetheArcticCircle(北极圈)neartheNorthPole(北极).TherearenopolarbearsattheSouthPoleThepolarbearlivesinthesnowandice.At】

  英语翻译

  1.Thepolarbearisaverybigwhitebear.WecallitthepolarbearbecauseitlivesinsidetheArcticCircle(北极圈)neartheNorthPole(北极).TherearenopolarbearsattheSouthPole

  Thepolarbearlivesinthesnowandice.AttheNorthPolethereissnow,iceandwater.Thereisnotanyland.Youcan'tseethepolarbearinthesnowbecauseitscoatisyellow-white.IthasaverywarmcoatbecausetheweatheriscoldnorthoftheArcticCircle.

  Thisbearisthreemetreslong,anditweighs450kilos.Itcanstanduponitsbacklegsbecauseithasverywidefeet.Itcanuseitsfrontlegslikearms.Thepolarbearcanswimverywell.Itcanswim120kilometresoutintothewater.Itcatchesfishandseaanimalsforfood.Itgoesintotheseawhenitisafraid.

  Peopleliketokillthepolarbearforitsbeautifuiwhitecoat.ThegovernmentsofCanada,theUnitedStates,andRussiasaythatnoonecankillpolarbearsnow.Theydonotwantallofthesebeautifulanimalstodie.

  2.WhenyouarelearningEnglish,youfinditnotclevertoputeverywordintoourownlanguage.Takethesentence"Howdoyoudo?"asanexample.Ifyoulookupeachwordinthedictionary,oneatatime,whatisyourtranslation(翻译)?Itmustbeawrongsentenceinyourownlanguage.

  Languagedonotjusthavedifferentsounds,theyaredifferentinmanyways.It'simportanttomastertherulesforwordorderinthestudyofEnglish,too.Ifthspeakersputwordsinawrongorder,thelishenercan'tunderstandthespeaker'ssentenceeasily.SometimeswhentheorderofwordsinanEnglishsentenceischanged,themeaningofhesentencechanges.Butsometimestheorderischanged,themeaningofthesentencedoesn'tchange

  Let'sseethedifferencebetweenthetwosentences."Sheonlylikesapples.""Onlyshelikesapples.""Ihaveseenthefilmalready.""Ihavealreadyseenthefilm."

  WhenyouarelearningEnglish,youmustdoyourbesttogetthespirit(精神实质)ofthelanguageanduseitastheEnglishspeakerdoes.

1回答
2020-04-14 17:00
我要回答
请先登录
祁增芳

  1、北极熊是一种非常大的白色的熊.之所以被称为北极熊是因为它生活在北极圈之内靠近北极的地方.南极是没有熊的.

  北极熊生活在冰雪之中.北极有雪、冰和水,没有任何陆地.在雪地中你看不到北极熊,因为它的皮是黄-白相间的.它的毛皮很温暖,因为在北极圈北部,气候严寒.

  这种熊长三米,重450公斤.它可以通过后腿的支撑而站立,因为它的脚很宽大.它可以象使用胳膊一样使用前腿.北极熊泳技非凡,在水中可游120米.它捕猎鱼和海洋动物为食.当它感到害怕时,会躲到海里去.

  人们因为喜欢北极熊白色的皮毛而捕杀它.加拿大、美国和俄罗斯政府现在禁止捕杀北极熊.他们不想使这种美丽的动物灭绝.

  2.当你学英语时,会发现逐字对译是不明智的.以“HOWDOYOUDO?”为例,如果你每个字都查字典的话,你会翻译出什么句子出来?用自己的语言来看,这肯定是一个错误的句子.

  语言并不只是听起来不同,它们有很多的不同之处.同样,在学习英语时,掌握单词的顺序也很重要.如果说话的人把单词顺序搞错了,听者就会听的云里雾里.有时,英语句子中单词的顺序改变的话,句子的意思也会发生变化.但是有时,顺序变了,句子的意思却没有变化.

  我们来看一下这几个句子的不同之处.“她只喜欢苹果.”“只有她喜欢苹果”.

  “我已经看过这部电影了”“我已看过这部电影了”

  在学习英语时,你要尽力掌握语言的实质并且象一个以英语为母语的人那样去使用英语.

2020-04-14 17:04:02

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •