来自米智伟的问题
为什么古诗词里的“斜”字应读xia的小学里材料上还都是斜?
为什么古诗词里的“斜”字应读xia的小学里材料上还都是斜?
1回答
2020-04-14 21:36
为什么古诗词里的“斜”字应读xia的小学里材料上还都是斜?
为什么古诗词里的“斜”字应读xia的小学里材料上还都是斜?
斜
现代语音:xié
特殊读音:xiáyéchá
xiá:在部分古诗中使用古音以求押韵,比如:远上寒山石径斜.
qiá:古语延续、现苏北地区方言,如地名:角斜(gaqiá),用于读部分古诗词则非常押韵、朗朗上口,如“过故人庄”.
yé:终南山山谷名.在陕西省褒城县东北境内.
chá:人名,[伊稚斜]也作“伊樨(木字旁改为禾字旁)斜”.汉代匈奴单于名.
对于中国历史长河中的人名、地名、官名如果有案可查、有根有据.还是还其以本来读音为好,切不可以今律古.