英语翻译1.在三鹿有毒奶粉事件曝光后,家长们为该给孩子吃什么-查字典问答网
分类选择

来自贺寿潜的问题

  英语翻译1.在三鹿有毒奶粉事件曝光后,家长们为该给孩子吃什么而忧虑.(expose;beconcernedabout)AfterthepoisonousmilkpowderofSanluhadbeenexposed,theparentswereconcernedaboutwhatcanbeeatforchildren.2.好

  英语翻译

  1.在三鹿有毒奶粉事件曝光后,家长们为该给孩子吃什么而忧虑.(expose;beconcernedabout)

  AfterthepoisonousmilkpowderofSanluhadbeenexposed,theparentswereconcernedaboutwhatcanbeeatforchildren.

  2.好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人.(share…with)

  x05Agoodfriendiswhocansharehappinessandsadnesswithyou.

  3.我很感激你的建议,它帮助了我与同学们融洽相处.(begrateful,advice,getalongwith)

  x05Iwasverygratefulforyouradvice;ithelpedmegetalongwithmyclassmates.

  4.这是他第一次用电子邮件与笔友交流.(thefirsttime,communicatewith)

  x05It’sthefirsttimethathecommunicatedwithpen-friendsbyE-mail.

  5.当我们在游泳池边玩的时候,那个淘气的男孩故意把我推到了水里.(while…doing,onpurpose)

  Whilewewereplayingbesidetheswimmingpool,thatnaughtyboypulledmeintotheriveroppurpose.

  6.爱好是不会让你感到厌倦的——你投入的时间越长,乐趣越多(themore…themore;devoteto;gettiredof).

  Hobbieswerenotbegottiredof,themoretimeyouputin,themorefunyouwillgot.

  7.计算机使人们即使身处世界的不同角落也能面对面地交流,这彻底改变了我们的生活.(make…possible;facetoface;evenif;entirely)

  Computersmakefacetofacecommunicationpossiblethatevenifwestaydifferentplacesintheworld;itchangesourlifeentirely.

  8.每当考试遇到很多难题的时候,我首先告诉自己要平静下来.(aseriesof,calmdown)

  WhenImetaseriesofproblemsintheexams,Ifirstlytoldmyselftocalmdown.

  9.根据新闻报道,是天气决定神舟七号发射的准确时间.(accordingto,itis….that强调句)

  Accordingtothenewsreports,itistheweatherthatdecidedonlaunchShenzhouVII’saccuratetime.

  10.为了实现他的冠军梦,他在过去十年里经历了许多的艰辛.(inorderto,suffer)

  Inordertorealizehischampiondream,hehassufferingsomuchinhispast10years.

3回答
2020-04-14 06:17
我要回答
请先登录
钱碧波

  1.SincethepoisonousmilkpowderofSanluwasexposed,theparentshavebeengreatlyconcernedaboutwhattheirchildrencaneatinthefuture.2.Agoodfriendisonewhocansharewithyouhappin...

2020-04-14 06:21:37
贺寿潜

  第一句的时态我不能理解呀~~求讲解一下~~

2020-04-14 06:24:10
钱碧波

  sinceconj.自从....以来,引导时间状语从句,对应主句用现在完成时态。翻译如下:自从某个动作发生以来,到现在多久了。

2020-04-14 06:26:37

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •