把冠军赢回来英文怎么说朋友参加比赛想给他留言把冠军赢回来,把-查字典问答网

来自郭奇的问题

　　把冠军赢回来英文怎么说朋友参加比赛想给他留言把冠军赢回来,把王冠带回来用英文怎么说口语化一点winthechampionback.bringthecrownback呢？TakeBackTheCrown又好不好呢那个更通顺呀

　　把冠军赢回来英文怎么说

　　朋友参加比赛想给他留言

　　把冠军赢回来,把王冠带回来用英文怎么说

　　口语化一点

　　winthechampionback.bringthecrownback呢？TakeBackTheCrown又好不好呢

　　那个更通顺呀

7回答

2020-04-16 21:37

我要回答

请先登录

单银忠

　　Winthechampionback!

　　Bringthetrophyback!

2020-04-16 21:41:37

郭奇

　　可不可以说winthechampionback.bringthecrownback呢？TakeBackTheCrown又好不好呢

2020-04-16 21:45:09

单银忠

　　如果你确定第一名是给王冠的就也行呗^_^用trophy并不是说一定把“奖杯”这个东西带回来，就是指得了第一的意思，因为只有第一名才有奖杯。两句说一句就行了，要不就把第一句改成Goforthechampion!不然这么像的两句放一块儿也不太好看。take是拿走的意思。

2020-04-16 21:49:53

郭奇

　　选美比赛的王冠刚刚查字典trophy还有纪念品的意思呀.在线等

2020-04-16 21:50:41

单银忠

　　选美呀？那就用crown啦！

2020-04-16 21:55:35

郭奇

　　那是bringbackthecrown还是bringthecrownback还是takebackthecrown。哪个和前面的通顺呀

2020-04-16 21:57:51

单银忠

　　bringthecrownback这句是对的。那两句都不对。

2020-04-16 21:58:27