来自刘胜荣的问题
英语翻译IshouldhavefallenintothehandsofthemurderousGhazishaditnotbeenforthedevotionandcourageshownbyMurray,myorderly,whothrewmeacrossapackhorse,andsuccessdedinbringingmesafelytotheBritishlines.希望能够先
英语翻译
IshouldhavefallenintothehandsofthemurderousGhazishaditnotbeenforthedevotionandcourageshownbyMurray,myorderly,whothrewmeacrossapackhorse,andsuccessdedinbringingmesafelytotheBritishlines.
希望能够先翻译一下,我的疑惑是在"haditnoubeenforthe……"部分,看不懂它的语法成分.
1回答
2020-04-23 00:39