【Wetakeaholidayof7daysbecauseo-查字典问答网
分类选择

来自毛希平的问题

  【Wetakeaholidayof7daysbecauseoftheNationalDay.Asweallknow,Ottober1istheNationalDayofChinainGregoriancalendar.IntheholidayIwenttovisittheYellowRiverForestParktogeterwiththreeofmyclassmates.Itwasveryboringwhe】

  Wetakeaholidayof7daysbecauseoftheNationalDay.Asweallknow,Ottober1istheNationalDayofChinainGregoriancalendar.IntheholidayIwenttovisittheYellowRiverForestParktogeterwiththreeofmyclassmates.Itwasveryboringwhenstayinginthebusforalongtime,whichmademedozeoffallthetime,andatsometime,Inearlystruckmyheadonthechairinthefrontofme.Aftertwohours'journerybybus,wefinallygottothepark.Buttomydisappoint,therewasnothingintrestinghere,whichwerequietnormalthings.ComparedwiththecollegeIstayedin,herewasverynoisyandmessy.ThoughtheparkisbesidetheYellowRiver,theairisstillalittlesmellybecausetherearealotofanimalssuchashorses,cocksandsoonhere,whichmakelotsofwasteseverydaywhilefewpeoplecleanthem.Inaword,theparkisnotsogoodasIhadexpected,andIfeltunsatisfiedaboutit.

1回答
2020-04-25 01:52
我要回答
请先登录
陶宏才

  是要翻译吗?

  国庆节我们有七天假期.我们都知道,公历十月一日是中国的国庆日.国庆假期期间我和我三个同学去黄河森林公园游玩.坐很长时间公交车很无聊,我都困得打盹了,有的时候我的头都快碰到前面的椅子了.坐了两个小时的公交车我们终于到达了森林公园.但是,让我们失望的是这里没什么新奇好玩的,都是我们司空见惯的东西.和我上的大学一比,这里反而更脏更吵.尽管这个公园是在黄河边上,空气还是很浑浊,因为这里有很多马,公鸡,之类的动物,这些动物排出很多粪便却很少有人清理.总之,这个公园并不如我期待的那般漂亮,我玩的并不是很尽兴.

  纯属个人翻译,绝不添加机器翻译.如果个别地方不太衔接我也没办法了,我已经尽量翻译的连贯流畅了,他原文写的这样,我尽力了.

2020-04-25 01:56:29

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •