英语翻译课本后的习题,要求把中文翻译成英语的时候我要不是翻不-查字典问答网
分类选择

来自蔡志锋的问题

  英语翻译课本后的习题,要求把中文翻译成英语的时候我要不是翻不出来,要不就是脑袋卡在那很久几乎一动不动想半天才翻出来但是英译汉就感觉没这么大的难度我这是为什么,是缺乏背课文

  英语翻译

  课本后的习题,要求把中文翻译成英语的时候

  我要不是翻不出来,要不就是脑袋卡在那很久几乎一动不动想半天才翻出来

  但是英译汉就感觉没这么大的难度

  我这是为什么,是缺乏背课文吗还是怎么?怎么提高翻译水平

1回答
2020-04-26 20:37
我要回答
请先登录
李庆川

  要先分析中文的主语谓语,找出句子的结构,主谓宾是什么,其它的就是定状补就好翻译了.

2020-04-26 20:38:53

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •