[喜福会观后感（附英文观后感）]"TheJoyLuckClub"isaboutthefourChineseimmigrantwomenandtheirchildrengrewupintheUnitedStatesbetweentherespectivestory.Thetitleofthenovel"theJoyLuckClub"istheoriginalmothersplayedmahjongparty.ThesewomenmovedtotheUnitedStatesfordecades,buttheystillthinkconstantlyofraisedbytraditionaleducation,abidebytheChineseforthousandsofyearsthepenetrationintheblood,womenhavebecomealmostfeudalpatriarchalideologynature.Theircommonidealistostricteducation,overhisdaughter,sotheycanescapetheirthisgenerationofwomen'sdestiny,theybecometheeyesofahappywoman.However,themotherofthebundle,thegirlsintheirdifferentwaysarevolt,inthisrace,class,genderinequalityinAmericansociety,twogenerationsofwomenstagedafighteachothertoreachthesamegoalbydifferentroutes,bymutualrecognitionoftragicomedy.Inthetragedyandcomedy,thedeepestimpressionisnotcharactermouthlaythings,buttheycannotspeak,thoseunabletotouch,carefullyconcealmentioningthings,isthesilencebehindsomething.Here,silencehasbecomeasymbol,itshugedestructivepowertodestroytheexistenceoffemaleself-esteem,self-confidenceandcourage,sothattheyaresuppressedintheheavylossoftheabilitytosurvive.Howeveroncethesilenceisbroken,thedestructivepowerwillimmediatelydisappear,havebeensuppressedforalongtimewillbetherecoveryofhumannature,therelationshipbetweenbalanceandharmonywillberestored."TheJoyLuckClub"intheyandmostofthetalesaresilentandbreakingthesilenceonthemainlineofweavingtogetherTheJoyLuckClub,""togiveourinspiration:intheUnitedStates,isoneoftheso-calledmulticultural,namelysub-cultureandmainstreamculturetomaintainaconsistentpattern,essentiallyjustatricktocoverother'seyesandears,andculturalassimilationandpsychologicalaggressioncover.Then,withtheotherminoritywomen,Chinesewomenonlytoregaintheoriginalself,breakingthesilenceandgendercultureofsilence,intheirownwaytoself-esteem,self-confidence,independentlife,toenterthe"joyandhappiness".《喜福会》所讲述的是四位华人移民妇女和她们在美国长大的儿女各自之间的故事,喜福会观后感（附英文观后感）,观后感《喜福会观后感（附英文观后感）》.小说的题目《喜福会》原是母亲们打麻将的聚会.这些妇女移居美国已有几十年,但她们仍念念不忘从小受过的传统教育,恪守着中国几千年来渗透于妇女血液之中、几乎已成为天性的封建男权的思想.她们共同的理想就是要严格教育、管束自己的女儿,使她们能逃脱自己这一辈女人的命运,成为她们眼中幸福的女人.然而,对于母亲的管束,女儿们则以各自不同的方式一味反抗,在这个种族、阶级、性别不平等的美国社会里,两代女性上演了一出由相互争斗到殊途同归、相互认同的悲喜剧.在这出悲喜剧中,给人留下印象最深的不是人物口中道出的事情,而是那些她们无法启口、无法触及、讳莫如深的事情,是沉默背后的东西.在这里,沉默已经变成了一个象征,它那巨大的毁灭性力量摧毁着女性赖以生存的自尊、自信和勇气,使她们在沉重的压抑之中丧失生存的能力.然而一旦打破沉默,这毁灭性的力量就会立刻消失,被压抑已久的人性就将得到复苏,平衡和谐的关系就会得到恢复.《喜福会》中母女们的悲欢故事大部分都是以沉默和打破沉默这条主线编织起来的.《喜福会》给我们的启示之一就是：在美国,所谓的多元文化,也就是亚文化与主流文化保持一致的新格局,从本质上来说不过是一场掩人耳目的把戏,是对亚文化的同化和心理侵略的掩盖.那么,与其他少数民族的女性一样,华裔女性只有重新找回原本的自我,打破文化的沉默和性别的沉默,按照自己的方式自尊、自信、自主地面对生活,才能最终进入“喜与福”的境界.〔喜福会观后感（附英文观后感）〕随文赠言：【人生舞台的大幕随时都可能拉开,关键是你愿意表演,还是选择躲避.】