【英语翻译哪位朋友英语比较好?帮我翻译一个小短文,中译英.把-查字典问答网
分类选择

来自何文廷的问题

  【英语翻译哪位朋友英语比较好?帮我翻译一个小短文,中译英.把下面的中文翻译为中文.如下:她是我的一位朋友,3年前,我们因为都爱好乐器而相识.虽然我们已经好久没有见面了,但这个时代,要】

  英语翻译

  哪位朋友英语比较好?帮我翻译一个小短文,中译英.把下面的中文翻译为中文.

  如下:

  她是我的一位朋友,3年前,我们因为都爱好乐器而相识.虽然我们已经

  好久没有见面了,但这个时代,要想联系,还是会有很多途径的.我们

  经常通过电话或网络交流爱好,谈天说地.心情不好时,我们会彼此安

  慰,遇到困难时,我们会相互鼓励,我们尊重彼此的想法.很高兴在这

  个浮躁的社会中,能有知己相伴,我们会经常想念对方.最近收到她的

  消息,说要过来看我,在这里呆上一个月左右.听到这个期待已久的消

  息,我兴奋不已.她说,她会经常想象我现在的样子.我也经常想象着

  我见到她的样子.我想,能够得此知己,真乃人生大幸!

1回答
2020-04-27 07:29
我要回答
请先登录
马跃渊

  Sheisafriendofmine.Threeyearsago,wemeteachotherbeacauseofcommoninterestinmusicalinstrument.Wehaven'tseeneachotherforalongtime,however,therearesomanywaystokeepintouchwithpeopleinmodernsocietyifyouwant.Weoftentalkaboutourinterestsandeverythingelseonthephoneoronthenet.Wecomforteachotherifsomeoneisnotinagoodmood.Weencourageeachotherwhenfacingdifficulties,andwerespecteachother'sideas.

  Itissogreattohavingabosomfriendaccompanyinginthisimpulsivesociety.Wearealwaysmissingeachother.Lately,Igotamessagefromher.Itsaysshewillcometome,andshewillstayhereforaboutamonth.I'msoexcitedtohearthelong-waitednews.ShesayssheisalwaysimaginingwhatIlooklikenow.I'mlookingforwardtohercoming,too.Whatagreatlucktohaveaclosefriendlikeher!

2020-04-27 07:32:04

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •