来自廖晓辉的问题
【鲁周公世家中“尽起而筑之”怎么翻译“筑”怎么解释,“凡大木所……尽起而筑之”这句话怎么翻译,为什么教科书上的翻译和注解不一样】
鲁周公世家中“尽起而筑之”怎么翻译
“筑”怎么解释,“凡大木所……尽起而筑之”这句话怎么翻译,为什么教科书上的翻译和注解不一样
1回答
2020-04-28 14:55
【鲁周公世家中“尽起而筑之”怎么翻译“筑”怎么解释,“凡大木所……尽起而筑之”这句话怎么翻译,为什么教科书上的翻译和注解不一样】
鲁周公世家中“尽起而筑之”怎么翻译
“筑”怎么解释,“凡大木所……尽起而筑之”这句话怎么翻译,为什么教科书上的翻译和注解不一样
最好能写多些原文.翻译都应该结合上下文.原文我没看过.不过古文是一字一词.“筑”后面有代词,它应该是个动词.
没看到原文,只能解释到此.希望能抛砖引玉,激醒你的聪明才智