sorry,idon'tthinkyou'retheonei'mwaitingfor,becauseicanfeelthatyoudon'tlovemethatmuch.forme,you'rjustalovewithnofuture.

　　pleasedon'tworryaboutme,iwillhaveabettertomorrowwithoutyou.let'sleavethepastbehindandmoveon.you'reoutalready,goodbye!(agirlthathappenedtopassby)

　　1.真命天子（女）这里用theone最准确,《新娘不是我》里就有一句：you'renottheone!或者第二选择,可以考虑princecharming

　　2.你对我来说只是没有羽翼的爱,直译怕外国没有无翅膀的爱这个说法.

　　有首歌叫aloveinvain,就模仿下吧

　　3.没有你的明天我会更好,直译iwillhaveabettertomorrowwithoutyou

　　但好象iwillbebetteroffwithoutyou!更适合英语习惯

　　《新娘不是我》里闹矛盾时男主角对未婚妻说：you'rebetteroffwithoutme

　　4.过去的就让它过去leavethepastbehind《狮子王》里有这么一句.

　　加个moveon放手,因为这个是情人分手用的最多的词之一.《居家男人》电影尾声女主角对男主角说ihadmovedon,andithinkyoushouldmoveontoo.