来自李远清的问题
【望子成龙,望女成凤英语怎么说要把龙凤翻进去,因为文章里要用到又要准确地道】
望子成龙,望女成凤英语怎么说
要把龙凤翻进去,因为文章里要用到
又要准确地道
1回答
2020-04-30 19:19
我要回答
请先登录
刘瑞峰
楼主这句话翻译成英文是不能把龙凤翻译进去了如果你不明白我给你解释一下：动物隐喻中,龙和凤在中西方文化里面的意义是完全不同的,龙在西方代表的邪恶,狡猾,而凤凰的寓意则来自古埃及的神话,表示了”重生”如果...
2020-04-30 19:22:28
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 小学六上语文评价手册单元测评1答案
- 阅读理解ThefirstdayofschoolIhavebeenteachingforseventeenyearsnow.ForthelastthreeyearsIhavebeenteachingthesecondgradeatWashingtonElementarySchool.Mostofwhathappensonthefirstdayofschooleveryyearisnotnewform
- 桃花源记中,描写老人和小孩神情的句子是：______,______.RT
- 小学语文人教版6年级上册《小学生学习指导丛书》第5课第七题：阅读课文第四自然段,按要求作答.第二小题的第1题：詹天佑不但（）,而且（）第5小题：“我们的工作首先要精密,不能有一
- 【用诗歌的形式描写江南水乡要求读了渔歌子这首古诗,生活在江南水乡的你有何感想?你能用诗歌的形式描写一下你的所见所闻吗?要求写四句】
- myschoollife描写卫校的英语作文带翻译
- 【一篇英语的完形填空：Ifyouhavetochoosea"personoftheYear"for2005,whowillyoupick?Formanyofus,thechoicemightnotbeapersonatall.ItwouldbeMotherNature.Whiletheworldwass＿＿gettingovertheIndiantsunamiDecembe】
- 【第3课阅读人们把横贯整个盆地的一座山称为（）,理由有两个1、（）、2（）】
- 【每月第一个礼拜五迪兹我用指甲刮去玻璃上的凝霜，朝窗外望去，除了大作的狂风和刺骨的雪花，什么都看不到。没有人敢在这样寒冷的冬夜冒险出去，除非他们别无选择】
- 形容书法写得好的语句
- 【清平乐溪头卧剥莲蓬描写什么季节】
- 求英语演讲稿关于大一生活的高质量采纳后多加40分
- 为什么PH值的改变可能改变电对的电极电势而不能改变电对的标准电极电势?请注意为什么?
- “Thebabypandaiscallacub”中哪个词用错?
- 帮我写两篇英语作文,必须要原创的,大一水平120词左右.1)howsciencechangeourlife/////帮我写两篇英语作文,必须要原创的,大一水平100词左右.1)howsciencechangeourlife2)whatlifemeanstome一篇40分,
- 电对电极电势与pH值有无关系?1.pH值变化则电对电极电势一定变化2.pH值变化,电对电极电势不一定变化那请你找一个溶液中反应,氢离子浓度变化对该反应无任何影响的例子来.我就是找不出才
- 以HowScienceChangesOurLives为题的英语说明文,120字以内
- 【池上是哪个类型的古诗】
- 古诗是中华民族的文化宝库中的一颗璀璨的明珠。有的诗句描写了美丽的自然景色，如：〞＿，＿。〞有的诗句
- 运用倒叙法的作文500字左右！
- 从下面备选词语中选用两个或两个以上的词语,至少运用一种修辞手法,写一段描写某人思念故乡的话（桑梓泛滥牵肠挂肚怏怏不乐左顾右盼欢天喜地天涯海角）
- 10个1是（）请问怎么回答?
- thebabyisabout____.a.eightmontholdb.eight-month-oldc.eightmonthesoldd.eightmonthsold
- 【【英语】changeourlives还是changeourlife我刚才看了很多的资料,关于life是否可数的一些总结.我觉得,这里life作为生活,又没有形容词来修饰,一般应该认为是不可数的吧?不过我也不确定,没发现】
- 内容包括：开设目的,栏目优势：教师在线指导,作文要求：内容贴近学生生活,优秀作文的鼓励办法,邀请...内容包括：开设目的,栏目优势：教师在线指导,作文要求：内容贴近学生生活,优秀作
- 英语翻译Overayearago,LiangBowasjustanordinarycollegestudentstudyingmusic.Now,afternearly80daysofcompetition,hehasbecome“TheVoiceofChina.”TheluckyyoungmanwasthewinnerofthefirstseasonofTheVoiceofChina,them
- 【我感受到什么滋味的作文】
- 【Thebabypandaiscalledcub.】
- 语文小学评价上的一条填空.闻官军收河南河北》的作者是（）朝大诗人（）,这首是被称为他的（）,表达了作者（）的思想感情,当时他的心情可以用成语（）,（）来概括.这首诗写于“
- 求一篇关于体育的作文800字左右