来自沈之宇的问题
季羡林是不是是全国唯一一个能准确翻译梵文的人
季羡林是不是是全国唯一一个能准确翻译梵文的人
1回答
2020-04-30 13:13
我要回答
请先登录
陈行星
梵语这种高度屈折的古典语言,只要是熟悉梵语的人都能通过字典为其准确翻译,但能做到像季老那样熟练利用梵语巴利语资料进行典籍整理和古音研究的人则是少之又少,二者甚迥,望楼主明此.
2020-04-30 13:17:49
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 【他们正在谈论那场足球赛吗?英文翻译】
- 高中语文考试中的古文题如何作答先说明本人情况：次次最怕的就是古文,1.看不懂2.没耐心看下去3.看完已经消耗了40min.4.正确率极低以致本人的恐惧感倍升……极大原因是看不懂,
- CDR中怎么把线段闭合成可以填充颜色的图形~比如三角形是用3根线段画的,但是这样的图不能填充颜色,怎么把他们闭合成可填充颜色的呢?
- 【给父母写了一封信：“儿的生活好痛苦也没有粮食多病少挣了很多钱.”父母接信后结果一个哭,一个笑.】
- 如何认识古文字(1)
- 请大家写篇英语短文50词假设你是A,给你的朋友B发E-mail.谈谈你最喜欢的运动.不少于50词.并且包含以下几点：1.A喜欢足球,是足球队员.2.C是A最喜欢的足球队员.3.询问B喜欢的运动.
- 某工厂有男职工40人,男职工与女职工人数的比是4比5,女职工有多少人?
- 词语解释和译文和原文都要~
- 【自从日本政府顽固推进对我钓鱼岛所谓“国有化”以来，中日争议和博弈日益升级。为维护我国领土主权，2013年8月7日，中国海警舰船编队在中国钓鱼岛领海维权巡航。双方政治关系的】
- 介绍好有的英语作文80个词
- 某厂原来男、女职工的人数之比为2：3，在新调入男职工36人后，男、女职工的人数之比为4：5，现在的男职工比女职工少______人．
- 认识钟表（）或（）也可以说大约几时
- 垂直投影面积与水平投影面积的区别
- 【某工厂工人360人,其中女职工人数的3/4比男职工人数的5/8少5人,这个工厂男、女职工分别是多少人?】
- 关于血液流动的实验小鱼尾鳍内血液流动由于观察时需避免小鱼因缺氧而死亡,用浸湿的棉絮将小鱼的腮部包裹起来,故问：为了避免小鱼缺氧而死亡,应采取什么措施?A.用滴管不断的往棉絮上
- 【有读过这篇文章的人来说说你读了之后的感想】
- 水平投影面积和垂直投影面积有什么区别?
- 【已知a=（cosx,sinx）b=（更号3cosx,cosx）设函数f（x）＝2a×b-更号3(1)求f(x)的最小正周期（2）求f(x)的最大值及取最大值时自变量x的值的集合】
- 【我爱我的祖国作文】
- 地球磁场
- 【演讲稿：我爱我的祖国】
- Spendingatermabroadcanbeoneofthemostthrillingexperiencesofyourcollegecareer，butit'schallengingtoadapttoanewculture，especiallywhenyoudon'tspeakthenativelanguage．Thefollowingaretoptipsoftheexpertsonimproving
- 什么是投影面积?
- 巴金写的“我爱我的祖国,-------------------------------”该怎么填是说明他对祖国、人民的热爱.
- 【在图中各画一条线段，把图形分成两个完全相同的梯形．】
- 东北玉米去积温带如何划分东北玉米区积温带如何划分
- 选出字形有错误的一项A.漪沦拘挛犀角烛怪春温秋肃B.朴质恬静倚角之势曲意抚慰C.寒暄资斧良辰美景姹紫嫣红D.亵渎咂摸蜗角虚名蝇头微利
- 是什么?麻烦发上来一下,要抄词忘带书回来了.(什么么灵魂什么高尚的那课)人的高贵在于灵魂好像是==||(老师啊~我对不起你啊)
- 地球为什么有磁场?
- 【MyFavoriteSeasonTheotherday,Italkedaboutmyfriendaboutwefavoriteseason.Shesaidshefavoriteseasonisspring.However,Ilikeautumnratherthanspring.Firstofall,wecanseetheleavesbecomeyellow,fallintheriver.Second,intheautumn,】