英语翻译在人们生活水平越来越高的今天,健康问题也越来起受到人们的重视,而作为有几千年历史的中医药养生也正在备受人们的青睐.中药是防病治病的重要武器,也是我国医药学发展的物质
英语翻译
在人们生活水平越来越高的今天,健康问题也越来起受到人们的重视,而作为有几千年历史的中医药养生也正在备受人们的青睐.中药是防病治病的重要武器,也是我国医药学发展的物质基础.我国地大物博,中药的来源有动物、植物和矿物之分,其中以植物占大多数,所以古来想沿把记载药物的书籍称为“本草”.而关于中知药与养生在我国历史上著名的本草著作《神农本草经》、《唐本草》和《本草纲目》也都有涉及.上了一学期的药学导论后,我对中医学也有了一定的了解,加上我个人对中医药养生这个方面很感兴趣,所以我决定为自己也是为爱好养生者写一篇关于中医药养生方案.
Inthelivingstandardsofthepeoplemoreandmorehightoday,healthproblemsalsorisesmoreattention,andasahistoryofseveralthousandyearsofChinesemedicinehealthisalsohighlypopular.TraditionalChinesemedicineistopreventandcurediseasesoftheimportantweapons,butalsothematerialbasisforthedevelopmentofChinesemedicine.China'svastterritoryandabundantresources,Chinesesourceshaveanimals,plantsandminerals,whichaccountforthemajorityofplants,sohadtotakemedicinebooksalongarecordcalled"materiamedica".Onmedicineandhealthknowledgeinthehistoryofourcountryfamousherbalworks"ShenNong'sMateriaMedica","TangMateriaMedica"and"compendiumofMateriaMedica"alsoareinvolved.Ontheintroductionofpharmacyafteronesemester,IonthetraditionalChinesemedicineisalsoacertainunderstanding,coupledwithmypersonoftraditionalChinesemedicinehealththisaspectisveryinterestedin,soIdecideforthemselvesbutalsoforhobbyofkeepingingoodhealthtowriteanarticleaboutthetraditionalChinesemedicinehealthscheme.