帮忙翻译一下这是些经典的口语习语,词组,谚语,想解释单词给我听的哥哥姐姐们就不麻烦你们了,这些单词我都知道是什么意思1.get/feelhotunderthecollar2.aluckydog/liveadog'slife3.loveme,lovemyd

　　帮忙翻译一下

　　这是些经典的口语习语,词组,谚语,想解释单词给我听的哥哥姐姐们就不麻烦你们了,这些单词我都知道是什么意思

　　1.get/feelhotunderthecollar

　　2.aluckydog/liveadog'slife

　　3.loveme,lovemydog

　　4.beblueintheface

　　5.chewinggum

　　6.ontopoftheworld

　　7.wallshaveears