born的用法功夫熊猫里面有一句：Iwasbornready.我想问一下这里born是什么词性?字典里MS没有副词的词性嘛!类似的还有bebornready（这个字典里有例句,翻译是“生来即富”）.我猜想这是不是跟be

　　born的用法

　　功夫熊猫里面有一句：Iwasbornready.

　　我想问一下这里born是什么词性?字典里MS没有副词的词性嘛!

　　类似的还有bebornready（这个字典里有例句,翻译是“生来即富”）.

　　我猜想这是不是跟beborntodosth.这个短语有关,

　　即beborn(tobe)ready/rich...请

　　p.s.iwasbornready到底该怎么翻译～

　　我觉得这不会是形容词吧。哪有两个形容词连在一块用的情况啊～能举个例子吗