来自刘云翔的问题
10分钟速求汉译英急需一段汉译英,求助英文功底牛叉的“道”友~原来你看到了我的博客,是我的疏忽.你说:我们连朋友都做不了,为什么?你说命运的安排你无法阻止,为什么会感觉无法面对呢?
10分钟速求汉译英
急需一段汉译英,求助英文功底牛叉的“道”友~
原来你看到了我的博客,是我的疏忽.你说:我们连朋友都做不了,为什么?你说命运的安排你无法阻止,为什么会感觉无法面对呢?选择逃避?对命运公平吗?对我公平吗?也许我并没有你想像中的贪婪,可能只需要知道你开心,能看到你幸福,我就能很欣慰……也许~在你的视线之外,我的视野之中看着你,我就能很满足~请至少给我一份做朋友的权力好吗?如果你还是坚持你的“不相信命运”~你选择了和这所谓的“命运”说再见~……好~如果我用我能想到的办法再出现在你面前时,请你不要再拒绝好吗?因为那不再是所谓的“命运”,那是我的——坚持``一如继往的坚持……
1回答
2020-05-02 18:22