来自邓广文的问题
英语翻译“值此新春佳节,祝您和您的家人身体健康,合家欢乐,万事如意!”
英语翻译
“值此新春佳节,祝您和您的家人身体健康,合家欢乐,万事如意!”
1回答
2020-05-10 22:01
我要回答
请先登录
练继建
像这种汉语的节日祝福词要注意不要翻译成四不像的“中式英语”.我见得比较多的是这么翻译的：OntheSpringFestival,mayyouandyourfamilygoodhealthandhappiness,andalsowishyouallthebest!翻译一定...
2020-05-10 22:02:50
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 【将下面汉字转换成数字爱数数数-学学学=爱求爱=?数=?学=?】
- “蓝天下的挚爱”慈善活动英文怎么说
- 在选材时要紧紧围绕中心,如何紧扣中心选材呢
- 正六边形平均分成六等分能有几个分法?怎么分?
- 新目标英语八年级下册32页的阅读的第二、三自然段翻译也就是Unit4SECTIONB后面的阅读短文,题目Shesaidhelpingotherschangedherlife今天就要，麻烦大家快些
- 书面表达。今年我市深入开展了“学习雷锋精神，共创文明城区”的活动。在3月5日学雷锋纪念日这天，你校组织志愿者去泰安敬老院开展“学
- 很多很多年以前，有一位学大提琴的年轻人去向本世纪最伟大的大提琴家卡萨尔斯讨教：我怎样才能成为一名优秀的大提琴家？卡萨尔斯面对雄心勃勃的年轻人，意味深长地回答：
- 【语文中"表现手法表达方式说明方法请分类概括一下,】
- 国庆节见闻表达的意义是什么意义是什么,主要写什么?
- 甲乙丙三人有同样多的玻璃球,甲分别给乙,丙一些玻璃球,结果乙比甲多5个,丙比乙少1个,求甲给乙多少玻璃球
- 【阅读下面选文，完成下题。父子萧忠民半夜，201宿舍的聚会散了。应邀来的几位女同学，各人颊上带了半醉的酡红，相挽而去。桌上地下，尽是残羹剩汁，果壳糖纸。】
- 数数乘学学等于数字字数数、学、字各等于多少
- 作文,挑战自己的毅力,一片作文《挑战自己的毅力》什么题材都行我一点思路都没有谁能帮帮提提意见
- 一条绳子对折后,从中间剪开,再把其中的一段对折后,从中间剪开,再把其中的一段对折后,从中间剪开这样重复4次后,得到每一段长度是原来绳子长度的几分之几?快点速递速递
- 【甲乙两人各有些玻璃球,且都是红色、黄色和蓝色三种.1）甲的玻璃球个数只是乙的2/3；2）甲的玻璃球中,红色的占1/4,乙的玻璃球中黄色的占1/2；3）蓝色的玻璃球个数在甲的玻璃球个数中所占】
- 【散文的表现手法有哪些?】
- 你认为什么样的父亲是一位好父亲？为什么？爸爸在教育你时，是怎么做的？你又是怎么做的？用一两件事说明搜集关于鸟儿的知识材料，编一段小故事，表演给家长看。这两道题任选一道
- 【假如你叫李华,今年寒假美国某中学学生将来你校访问,你校学生会征募志愿者与美国学生进行交流,并带领他们参观北京.现在请你用英文写一篇短文推荐自己参加这项活动.Name:LiHuaClass:ClassOne】
- 【把一根绳子对折再对折,再对折,然后用剪刀从中间剪断,请问原来的绳子被剪成几段?列算式】
- 【描写昆虫作文500字】
- 【我们爱数学乘4=学数爱们我】
- 【小马虎在做一道加法计算题是,把一个加数十位上的3看成5,把个位的2看成7,算出的结果是576,正确的结果是（）】
- 傅雷家书选读1954年1月19日晚①昨夜一上床，又把你的童年温了一遍。可怜的孩子，怎么你的童年会跟我的那么相似呢？我也知道你从小受的挫折对于你今日
- 有一袋玻璃球,先取出全部个数的3/4,再放回10回去,这是袋中的玻璃球正好是取出的1/2,袋中原有几个玻璃球?只知道答案是120...列式是?...客车与货车分别从甲乙两地同时相对开出,在距中点20km处
- 流动红旗的背后（修改）作文
- 【有二年级下册期末测试卷吗?语文,数学.】
- 主题是世博会的灵魂，一个好的主题，总是在筹办世博会中经过多次酝酿而产生。上海世博会的主题，既延续了关注自然这个主题，又鲜明的表现了生活更美好这个新的创意。下面是近几
- 关于如何教三岁小孩识字及教育我的孩子现在三岁多了,在一些书里知道现在是她的大脑发育的很关键的时期,我们很想给孩子良好的培养可是又无从着手,就比如识字吧,我们也不知道如何开始
- 有两堆玻璃球,其中一堆9个球,另一堆10个球.甲乙二人玩拿球游戏,游戏规则是：每次只从一堆中取球,取出的个数大于0,谁拿到最后一个球为输,如果甲想胜利,应怎样拿球?
- 【假设你是健康俱乐部的一位志愿者，根据以下要点，写一篇短文，帮助广大市民更好地了解和预防H1N1流感：(1)该流感已在许多国家爆发，病例每天持续增多；(2)该流】