来自孙宝彩的问题
很简单的汉译英!你是一只在大海里的鱼,鱼缸不属于你.这句话怎么翻译啊.希望翻译的饿准确,谢谢请大家不要用google之类的翻译软件翻译，我试过，那个不准确的！
很简单的汉译英!
你是一只在大海里的鱼,鱼缸不属于你.
这句话怎么翻译啊.希望翻译的饿准确,谢谢
请大家不要用google之类的翻译软件翻译，我试过，那个不准确的！
1回答
2020-05-10 21:15
我要回答
请先登录
厉燕新
fishbowlisnotfitforyou,youbelongtotheocean..
2020-05-10 21:17:07
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 【作为一名学生,你不仅要学习英语语言知识,还要了解讲英语国家的文化背景.请你写封信给Chuck.告诉Chuck,你想成为他的朋友,希望通过和他的交流能更加了解英语国家语言文化,并谈谈你在英语】
- 假设你叫李华,你的笔友王林来信说,班里有一个同学老是挑他的缺点,他很苦恼.请根据下面要求回信1简述同学和暮的重要2如何对待同学指出的缺点3希望建议有用120-150词
- 英语A到Z的音标分类
- 吲哚丁酸是生长素吗
- 【英语翻译很简单的短文..可惜我不会翻译..Toomanypeoplewantotherstobetheirfriends,buttheydonotgivefriendshipback.Thatiswhysomefriendshipsdonotlastlong.Tohaveafriend,youmasttobelearnone.Youmastlearntotrea】
- （高考）+温特证明了生长素的化学本质是吲哚乙酸对吗?如果不对请帮忙改正
- 假如你有机会去埃及观看金字塔，你听到的当地语言是（）A.西班牙语B.英语C.阿拉伯语D.汉语
- therebe句型的就近原则thereisabananaandappleonthewall疑问句是isthereabananaandappleonthewall?isthereabananaorappleonthewall?哪个是对的呢?
- 【关于therebe句型的就近原则有各种各样的书籍我认为是thereareavarietyofbooks(但另一个人认为应该是thereisavarietyofbooks因为就近原则靠近a所以用is)我认为应该是thereareavarietyofbooks就】
- 英语翻译
- 下列有关巴西和澳大利亚的叙述，正确的是（）A.首都均为全国最大的城市，都分布在东南沿海地区，气候温暖湿润B.两国历史上都是欧洲殖民者的殖民地，通用英语C.两国的城市、人
- 【谁知道“HowmuchIwouldliketowithyou”的意思啊】
- lookon
- 【当我面对—的时候,半命题作文,当我面对青春的时候，当我面对美丽的时候，好的追分10】
- 【AglassofSprite,plerse.Wouldyouliketoorder,please?We'vegotfreshgreenbeans.Howwouldyoulikethesteak?Rare,mediumorwelldone?I'dlikeasteakandchips,please.】
- 【亚洲所有国家的英语名称是什么?亚洲有48个国家,分别是：东亚：中国、蒙古、朝鲜、韩国、日本.东南亚：菲律宾、越南、老挝、柬埔寨、缅甸、泰国、马来西亚、文莱、新加坡、印度尼西】
- 【东南亚的英语国家有哪些】
- 用什么样的态度去看待世界,你就会得到什么样的世界英文经典翻译
- 偶函数关于什么对称不是关于y轴对称吗为什么又是关于原点对称?偶函数关于什么对称不是关于y轴对称吗为什么又是关于原点对称?
- 童年趣事400字以上,
- 英语中的钱币后面要加"S"吗?英语中的钱币要加S吗?请说说外国的钱币和中国的钱币有没有差别,是都要加,还是都不要,还是一个要一个不要?说清楚点,要讲原因啊,多讲几个国家啊!
- 【请问谁知道有关therebe句型的英文谚语?】
- 【最美的英文短诗,带翻译的,谢咯】
- 关于英语口语的问题要是你给我一个题目要我叙述,我可以写出来,但是说我却说不出来,我总是不能把我想的转换成英语说出来,也可以是思维狭窄吧?我该怎么办?不然我雅思口语一定死定了,..
- 根据首字母提示填空,完成短文.WouldyoulikethechancetodiscoveraplaceofmysteryandbeautyinthesouthwestofChinaifyou’rea_____is“yes”,consideratriptoShangri’la!Theworld“Shangri’la”firsta_____inthe193
- 帮我解几道数学题1、运动会跑道是由两条直跑道和两个半圆跑道组成,中间都是草坪,一条直跑道长100米,一个半圆跑道的直径是20米,运动员跑了一圈,跑了多少米?草坪面积有多大?2、某中学准
- 介词加宾语在句中做什么成分英语中不及物动词不能直接跟宾语,若想跟宾语,除非接一个介词.举个例子：Ilookatthedoor.LooK是不及物动词,后面如果要接宾语,一定要加个介词.但是,当不及物动
- 【11到20的基数词和序数词怎么写】
- 【英语一般的介词都有什么?要1到20的序数词基数词月份星期】
- 【基数词33和序数词第33的英文,基数词44和序数词第44的英文怎么写的啊?】