【新概念英语第二册课文讲解第60课课文讲解】
新概念英语第二册课文讲解第60课课文讲解
【新概念英语第二册课文讲解第60课课文讲解】
新概念英语第二册课文讲解第60课课文讲解
Lesson60
Thefuture
卜算未来
课文详注Furthernotesonthetext
1.Arelationofyoursiscomingtoseeyou.您的一个亲戚就要来看您了.
(1)arelationofyours为名词的双重所有格(cf.第10课语法):
afriendofmyfather's我父亲的一位朋友
afriendofmine我的一个朋友
(2)句子中的现在进行时并不表示目前正在进行的动作,而表示将要发生的事情.(cf.本课语法)
2.Themomentyouleavethistent,youwillgetabigsurprise.您一走出这个帐篷,就会大吃一惊.
连词themoment(that)与assoonas含义一样,表示“一……就”:
I'llphoneyouthemomentIgettheletter.
我一拿到信就给你打电话.
在这个连词引导的时间状语从句中要用一般现在时来表示将来时.(cf.本课语法)
3.Thatisall.就是这些.
这是口语中常用的一句话,表示“完了”、“就这些”、“事情就是这样”等含义:
Heborrowedsomemoneyfromme.That'sall.
他向我借了些钱,仅此而已.
4.…IfforgotallaboutMadamBellinskybecausemywifehurriedtowardsme.……就把别林斯基夫人给我算卦的事忘得一干二净了,因为我的妻子正匆匆向我跑来.
与thatisall中的all一样,这句话中的all也是代词,表示“一切”、“全部”、“所有的事”,注意作主语时它被视为单数:
AllIcanrememberishername.
我所记得的只是她的名字.
hurrytowardssb.表示“向某人匆匆走去”.
5.…wemustbeatthestationtomeether.……我们得去车站接她.
(1)mustbe表示用现在时代指将来的状况,即他姐姐到时他们得在车站接她.这句话也可以变成wemustgotothestationtomeether,意义不变.
(2)tomeether为表示目的的不定式.(cf.第59课语法)
语法Grammarinuse
1.现在进行时表示将要发生的事情
在第12课的语法中,我们学习了一般将来时的基本形式:
We'llseehisboatandthenwe'llsaygoodbyetohim.Hewillheawayfortwomonths.
我们将参观他的船,然后和他告别.他要离开两个月.
在第36课的语法中,我们学习了将来时goingto用来预言将发生的事,尤其是不久即将发生的事.它在非正式语体中可表示意图、打算等:
DebbieHartisgoingtoswimacrosstheEnglishChanneltomorrow.
黛比·哈特准备明天横渡英吉利海峡.
在英语中,现在进行时也可以用来表示为将来安排好的活动和事件.这种用法通常需要一个表示时间的状语(往往是不久的将来):
We'respendingnextwinterinAustralia.
我们将要在澳大利亚度过明年冬天.
arrive,come,go,leave等动词的进行式经常有这种用法,表示行程安排有关的“将到达”、“将离去”等意思:
Arelationofyoursiscomingtoseeyou.
您的一个亲戚就要来看您了.
He'sarrivingthisevening.
他将于今天傍晚到达.
He'sleavingtomorrowafternoon.
他明天下午离开.
2.将来时在时间状语从句及第1类条件句中的表示方法
当时间状语从句表示将来时,在after,assoonas,before,bythetime,themoment,till,until和when等后面我们通常不用一般将来时而用一般现在时;不用将来完成时而用现在完成时.这两种现在时态在时间连词后面常常可以互换:
TheThompsonswillmovetoanewflatwhentheirbabyis/hasbeenborn.
孩子出生以后,汤普森一家将搬到一个新的公寓去住.
在第1类条件句中,if之后通常用一般现在时表示将来可能发生的事:
Ifitrains,we'llstayathome.
如果下雨,我们将呆在家里.
Ifhegetsthejob,he'llbegoingabroad.
如果他得到那个工作,他就要到国外去.
词汇学习Wordstudy
1.由名词+名词构成的复合名词
课文中,thevillagefair(乡村集市)是由两个名词形成的复合名词.在这类名词中,第1个名词通常起形容词(或修饰语)的作用,而且一般都用单数.这类复合名词可以代替of结构,如acarkey(汽车钥匙),achairleg(椅子腿);也可以理解为第1个词指地点,第2个词指该地点中的东西,如avillagepub(乡村酒吧),aworldrecord(世界纪录),akitchensink(厨房洗涤槽);也可以表示时间,如aChristmascard(圣诞卡),aneveningdress(晚礼服),afternoontea(下午茶);也可以表示分类,如ahorrorfilm(恐怖电影),aflowershop(花店),ataxi-driver(出租车司机);也可以表示材料,如afurcoat(裘皮大衣),agoldwatch(金表),cigaretteends(香烟头).
2.relationn.
(1)(事物间的)关系,关联(不可数):
Iknowlittleabouttherelationof/betweentimeandspace.
对于时间与空间之间的关系我知之甚少.
Isthereanyrelationbetweenthehotsnakean