【有一片英语文章,不知道有没有语法错误希望修改一下Walki-查字典问答网
分类选择

来自史历修的问题

  【有一片英语文章,不知道有没有语法错误希望修改一下Walkingalongtheroad,Imetsomeonereallyfamiliar.Butwhatsurprisedmethemostwasthatifoundhimlookjustlikeme!Hewasalsoshocked.Thenwehadatalk.Onlyduring】

  有一片英语文章,不知道有没有语法错误希望修改一下

  Walkingalongtheroad,Imetsomeonereallyfamiliar.Butwhatsurprisedmethemostwasthatifoundhimlookjustlikeme!Hewasalsoshocked.Thenwehadatalk.Onlyduringtheconversationthenirealizedthathewasmyself20yearslater.

  Itoldhimthatmydreamistobeadoctor.HerepliedtomegaldlythatIsucceededinbecomingadoctorthatsavedmanypeople'slife.However,iwasveryblurredaboutmyfuturethen."Dreamsarestilldreamstome.Iamstillfightingforafuturewithalargeuncertainty,Itstillsseemstobeobscureforme."

  "Onereapsnomorethanwhathehassown.Havefaithinyourself!Keepontrying!Thefuturewillbecomeclearer,becauseIamexactlywhoyouwillbeinthefuture!"

  Iwasreallyinspiredbyhimandmadeupmymindbeforeheleftmeandgotbacktohisonlife.

  Afterthisfancyencounteriwasmoredeterminedonmydream!Iwouldnothesitateorstopanymore!

  中文意思要不要也给你们?

  在路边,迎面走来一位既陌生而又十分熟悉的人,令我猛地一惊的是,他长得和我出奇的像,他也很诧异。在谈话得知,他便是二十年后的我。

  我告诉他我的梦想是做一名一声,他很高兴地告诉我,我成功了,成功的做了一名救死扶伤的医生。我很苦恼地倾诉“梦很遥远,我现在的拼搏只是为了都一个不确定的未来,这一路困难重重,我有些迷茫和纠结。”“百炼成钢,相信你自己,未来会逐渐清晰的。因为我就是你!!”我似乎想通了,而他也说他要走了,就这样,我们又再次踏上各自的征途。

  一次奇妙的邂逅,让我更加明确坚定自己的梦想,将不惧艰难,勇往直前!!!

3回答
2020-05-12 02:57
我要回答
请先登录
李雅梅

  楼主,我可以给你保证我写的绝对不会有语法错误.放心的用吧.(好吧除了第二段那个is需要改成was)

  好啦我承认翻得是有些生硬.不过没办法是从中文翻过去的我已经尽力了.不过至少是没有语法错误的.

2020-05-12 02:58:30
史历修

  =-=好吧就信你了···第二段哪个要改?

2020-05-12 03:00:12
李雅梅

  第二段第一句话mydreamis改成mydreamwas~楼主我一定不会让你失望的~请问楼主想拿这么文艺的文章干嘛去啊?

2020-05-12 03:01:25

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •