来自贾永峰的问题
英语翻译StreetPingPong—Ping!（1）Doyouliketabletennis?IfyouhadtravelledtocitiesintheUKlikeLondonorBirminghamlastsummer,youmighthaveseenoneofthedozensoffreetablesthatwerethereaspartofaproject（项目）c
英语翻译
StreetPingPong—Ping!
（1）Doyouliketabletennis?IfyouhadtravelledtocitiesintheUKlikeLondonorBirminghamlastsummer,youmighthaveseenoneofthedozensoffreetablesthatwerethereaspartofaproject（项目）calledPing!.
（2）WhatisPing!
Ping!isathree-yeartabletennisproject.Ithasbeenrunningsince2010andthisyear,2012,isthefinalyear.TheideaistoputfreetabletennistablesineightdifferenttownsintheUKforfourweeksduringthesummer.Eachtablecomeswithitsownbatsandballsandisfreetoplay.Youcanfindthetablesoutdoors.
翻译时注意：Ping!是一个整体,别遇到感叹号就停下来了,认为是一句话.
1回答
2020-05-12 08:25