带着日夜的梦想,背负家人的重托,结束几年的大学生活,我满怀喜悦的心情,迈入纬创资通有限公司的大门,来此实习,来此寻找自己的人生坐标,来此创造自己的人生价值.

　　Withmydreamofmanymonth,withtheheavyresponsibilitythatIbearformyfamily,Iendedtheseveralyearsofmyuniversitylifewithaleapingheart.AnditiswiththatheartthatIenteredWistron.Ihavecomehereformyinternship,formylifegoalsandtoestablishmyownvaluesinthissociety.

　　步入纬创,给我的第一印象就像回到了自己的家.纬创人的热情达理,让我这远在千里之外的大西北农村孩子倍感亲切.各个部门的人对我们这些实习生都很照顾,只要有困难,有问题,不管是谁都会给我指导帮助,在这里始终可以感觉到和谐的人际关系所带来的温暖和关爱.打消了我来此前的种种担心和顾虑.

　　ThefirstimpressionWistronleftmewasthatitwasmyhome.Peoplehereareenthusiasticthatunderstanding;whichmademe,aboyfromthefarmingcommunitiesofthefarawayNorthWest,feelquiteathome.Membersofeachdepartmentareallverynicetousinterns:ifthereisaproblemoranydifficulties,therewillbesomeonetohelpandguideme.Icouldalwaysfeelthewarmthandlovebroughtaboutbytheharmoniousrelationshipeveryoneshares.Allofthesehadmademyformerworriesandanxietiesdisappear.

　　通过学习公司的各种工作制度,觉得纬创公司的管理条例很细,也很严,但我又感觉到那是一种很有人情味和灵活的管理方式,因为管理者们是以人为本,处处为员工着想的,所以,在纬创工作既能使自己的能力得到发挥,意志得到锻炼,又能让爱得到延续和传递.

　　Bylearningaboutthevariouscodesofwork,IfeelthatthemanagementhereatWistronisquitedowntothedetailsandstrict.Butatthesametime,Ithinkitisaveryhumanitarianandflexiblewayofmanagingacompanybecauseallofthemanagersbasetheirworkonthepeople.Theyreallyconsiderfortheiremployees.Therefore,IfeelthatbyworkingatWistron,Icanprovemyownabilities,trainmymindandwillandletthelovebetweenthecolleaguesbepassedaroundatthesametime.

　　来到纬创,看到的是一张张友善可亲的脸孔,虽然我的指导老师和我的直接交流不太多,但是看见他整天在公司忙碌的身影,我就知道他是一个非常爱岗敬业的人,其实我在纬创看到的每一个人又何尝不是敬业的呢?他们加班工作以成为习惯,大家每天忙得不亦乐乎,虽然有点辛苦,可我们干得心情舒畅,很快我就融入纬创这个大家庭之中了,在这里我找到了工作的乐趣.

　　HereatWistron,Icanseeamicableandfriendlyfaceseveryday.AlthoughIdon’tconversemuchwithmymentor,Iknowthatheisaresponsiblemanwholoveshisjobjustbyseeinghisbusyfigurealldayaroundtheoffice.Butthenagain,don’tIseethatqualityineveryWistronemployee?Overtimeisahabitforthem,theycanworkalldayandfindfuninthat.AlthoughIadmitthatwhatwedoishardstuff,psychologically,wearecontented.Veryquickly,IhavebeenacceptedintothebigfamilyatWistronandIreallyfindjoyhereinmywork.

　　每当万家灯火的时候,看着还亮着灯的公司,看着电脑桌前忙碌的身影,我就会想起“用心成就满意,杰出源自竭诚”这句话,我想更多的人都会体会到这句话的含义吧!现在,每当我走进纬创,每当我和家人朋友谈起纬创的时候,我都会为自己是纬创的一员而感到自豪.记不清在那里看到这样一段话,当一个企业的企业文化能够在每位员工身上解读到时,这个企业就是一个优秀的企业.不错,在纬创我更深刻的理解了这句话的含义.

　　EverytimewhenIfindthelabouringfiguresinfrontatthecomputerdesksinanofficethatistheonlyonelitduringthenight,Ican’thelpbutthinkaboutsomethingsomeonesaid,“Diligencecreatessatisfaction,andexcellencecomesfromdedication”.Ibelievethatmorepeoplewillcometounderstandthetruemeaningsofthissentence.Nowadays,whenIwalkintoWistron,whenItalktomyfamilyandfriendsaboutit,Ifeelgenuinelyproudtobeoneofitsmembers.IcannotrememberwhereIhaveseenit,butsomesaid:“Ifthecultureofacompanycanbeseenineveryoneofitsemployees,thenitmustbeagoodcompany.”Thatisright,IcanseethissentenceproventruebyWistron.

　　因为有了这些感想,在纬创实习的每一天我都有一种紧迫感,从一名未出社会的大学生最终成长为一名纬创员工,我不仅要学习专研技术,更重要的是学习一种敬业精神,努力做到高效,自律,求实,创新.把自己融入到一个