英语翻译现在,很多家长不愿意让自己孩子看电视,他们认为电视是现代最糟的发明.这看上去好像不看电视更有益于孩子的健康成长和社会的良好发展.尽管有一些家长的做法和观点似乎有道理
英语翻译
现在,很多家长不愿意让自己孩子看电视,他们认为电视是现代最糟的发明.这看上去好像不看电视更有益于孩子的健康成长和社会的良好发展.尽管有一些家长的做法和观点似乎有道理,但是看电视对我们来说是个不错的选择.
英语翻译现在,很多家长不愿意让自己孩子看电视,他们认为电视是现代最糟的发明.这看上去好像不看电视更有益于孩子的健康成长和社会的良好发展.尽管有一些家长的做法和观点似乎有道理
英语翻译
现在,很多家长不愿意让自己孩子看电视,他们认为电视是现代最糟的发明.这看上去好像不看电视更有益于孩子的健康成长和社会的良好发展.尽管有一些家长的做法和观点似乎有道理,但是看电视对我们来说是个不错的选择.
电视对我们来说是个不错的选择
TVisactuallynotabadoptionforus.
现在,很多家长不愿意让自己孩子看电视,他们认为电视是现代最糟的发明.
Nowadays,Alotofparentswon'tlettheirchildrenwatchTV.TheythinkthatTVistheworstinventionofthemoderntime.
这看上去好像不看电视更有益于孩子的健康成长和社会的良好发展.
ItseemsthatnotwatchingTVisgoodforchildren'shealthandthedevelopementofthesociety.
尽管有一些家长的做法和观点似乎有道理,但是看电视对我们来说是个不错的选择.
Althoughsomereactionsandopnionsofafewparentsseemtobereasonable,TVisactuallynotabadoptionforus.
中文的意思好像有点不连贯啊...不过对照的英文翻译出来了,你看看你喜不喜欢.
还不错。。。顺便帮忙翻译一下下面的文字吧看电视可以从中掌握许多知识。电视节目精彩纷呈,知识丰富广博,而且语言生动,加上视频的直观形象,可以让孩子在轻松愉快中学习,增加了生活的乐趣,丰富了课余生活,也使我们在工作之余得以放松。另外,看电视可以增长知识,不论是动物世界,还是有奖猜谜,知识面特别广,对参赛者、助威者和电视观众,都是智力的锻炼。
我给你翻前半段,后面的要不你重新提问吧。百度回答问题不容易啊....多挣点积分...你喜欢的话,这个要不先采纳了吧....看电视可以从中掌握许多知识。电视节目精彩纷呈,知识丰富广博,而且语言生动,加上视频的直观形象,OnecanlearnquitealotfromwatchingTV.TVprogramscoveraverywiderangeofsubjects,includeknowledgesofalomosteveryaspectsofhumanlife.AlsoTVlanguageisveryeasytounderstand.Nottomentionthevividvisualimageitprovides.