翻译一篇文:CareforYourDreamMydreamendedwhenIwasborn.AlthoughIneverknewitthen,Ijustheldontosomethingthatwouldnevercometopass.Dreamsreallydoexist.Butinthemorningwhenyouwakeup,theyarerememberedjustasa
翻译一篇文:CareforYourDream
MydreamendedwhenIwasborn.AlthoughIneverknewitthen,Ijustheldontosomethingthatwouldnevercometopass.Dreamsreallydoexist.Butinthemorningwhenyouwakeup,theyarerememberedjustasadream.Thatiswhathappenedtome.
Ialwayshadthedreamtodancelikeabeautifulballerinatwirlingaroundandaroundandhearingpeopleapplaudforme.WhenIwasyoung,Iwouldtwirlaroundandaroundinthefieldsofwildflowersthatgrewinmybackyard.
IthoughtthatifItwirledfastereverythingwoulddisappearandIwouldwakeupinanewplace.RealitywokemeupwhenIheardavoicesaying,"Idon'tknowwhyyoubothertryingtodance.Ballerinasarepretty,slenderlittlegirls.Besides,youdon'thavethetalenttoevenbeaballerina."Irememberhowthosewordsparalyzedeveryfeelinginmybody.Ifelltothegroundandweptforhours.
Welivedinthecountrybyanearbylake.Ididnotliketobeathome.Whenmyparentswerehome,mymotherjustyelledandcriticizedbecausenothingwaseverperfectinherlife.Shedreamedofadifferentlifebutsheendeduplivinginthecountryfarawayfromthecitywhereshebelievedherdreamswouldhavecometrue.
Ienjoyedhangingoutbythewater.Iwouldsitthereforhoursandstareatmyreflection.ThereIwas,lookingnothinglikeaprettyballerinadancer.Reflectionsdon'tlie.Oncethewaveswouldcome,myreflectionwasgone.Washedawayjustlikemydreamtodance.
AsIgrewolder,Ibegantorealizethatthereasonmydreamwasevenborn,wasbecauseitwassomethingthatwasinsideofme.ThedreamIhadwasnevernurturedandcaredfor,soitslowlydied.It'snotthatIwantedittodie,butIallowedittodiethedayIstartedlisteningtothewords,"Youcan'tdoit."WhenIfinallywokeupfrommanyyearsofdreaming,Irealizedthatyoucan'tsettlefordancinginthewildflowers,youhavetomoveontotheplatform.
有哪位高手能帮我翻一下……感激不尽...