【英语翻译下面这篇文章用英语翻译一下:(别把那些翻译工具上的-查字典问答网
分类选择

来自刘良兵的问题

  【英语翻译下面这篇文章用英语翻译一下:(别把那些翻译工具上的直译复制到下面,首先,态度,端正,50分全给,复制,滚要用美式英语别人美国人必须看得懂)我来到美国之后一定会想】

  英语翻译

  下面这篇文章用英语翻译一下:(别把那些翻译工具上的直译复制到下面,首先,态度,端正,50分全给,复制,滚要用美式英语别人美国人必须看得懂)

  我来到美国之后一定会想亲人一样对待接待我的家庭,我会和我的家庭搞好关系,我会积极地帮忙做家务事,积极参加社区活动。我到中学来是想提高我英语的口语水平,同时也会了解当地美国人的生活方式,同时,我想在周末是和友好家庭一起出游,共度美好时光。我相信,在参加这次夏令营之后,我一定会更加努力的学习,争取考进美国的大学,这次活动会使我终生难忘,我和友好家庭的友谊会一直持续下去!

  亲爱的美国朋友,让我们在7月份时,一起进步吧!

1回答
2020-05-14 17:01
我要回答
请先登录
田敬军

  WhenicometotheUSAiwilltreatmyhostfamilyasmyraletives,andi'llgetalongwellwiththem.I'llactivelyhelpdosomehousework,takesomeactivitiesinthecommunity.IreallywanttolevelupspokenEnglish.Meanwhile,i'llalsolearnmoreaboutlifestylesthelocalAmericanslive.What'smore,isincerelyhopeicangooutforahappytripwithmyfriendlyhostfamily.Istonglybelievethatafterthesummercamp,i'llsudyevenharderandtrytobeacceptedbytheAmericanuniversties.Thisactivetyisthemostunforgettableexperienceieverhave,andthefriendshipbetweenmyhostfamilyandIwilllastforever!

  Dearfriends,let'sgoforwardtogetherinJuly!

  说真的,这篇东西翻译起来不难,但是你写的东西作为一个中国人我读起来还是觉得别扭,

  文法不太通顺,语文还是要学好啊

2020-05-14 17:03:06

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •