请问这句话译的对吗?错在哪里?Adominantroleforthejob-findingrateinaccountingforunemploymentmovementsinmilddownturnsandabiggerroleforthejob-lossrateinseveredownturnsreflectdistinctmicrorelationsforhiresandla

　　请问这句话译的对吗?错在哪里?

　　Adominantroleforthejob-findingrateinaccountingforunemploymentmovementsinmilddownturnsandabiggerroleforthejob-lossrateinseveredownturnsreflectdistinctmicrorelationsforhiresandlayoffs.

　　主导作用为求职率占失业运动的温和衰退和发挥更大的作用失业率,在严重的衰退,反映不同的微观关系雇佣和裁员.