英语翻译（1）但我也不能责怪他们,因为他们生活在残酷的经济时-查字典问答网

来自何恺铎的问题

　　英语翻译（1）但我也不能责怪他们,因为他们生活在残酷的经济时代.（2）今天对一个学生来说,即便他在念书时兼职打工,在暑假全职工作以攒钱在毕业后偿还20000元或更多的银行贷款,这也是

　　英语翻译

　　（1）但我也不能责怪他们,因为他们生活在残酷的经济时代.

　　（2）今天对一个学生来说,即便他在念书时兼职打工,在暑假全职工作以攒钱在毕业后偿还20000元或更多的银行贷款,这也是很平常的.

　　（3）在毕业时,他们受到鼓舞踏入社会,而事实上,在他们踏入社会之际已落后于他人了.

　　（4）为了跟上时代步伐,他们在大学生活中怎么感受不到压力呢?

　　拒绝谷歌有道翻译器的翻译.

1回答

2020-05-14 08:20

我要回答

请先登录

顾冉

　　(1)ButIcan'tblamethem,sincetheyliveinruthlesseconomictimes.

　　(2)Nowadays,it'scommonforastudentwhoeventakespart-timejobsduringstudyorfull-timesurmmerjobstorepaythe20,000yuanormoreBankloadaftergraduation.

　　(3)Upongraduation,they'reencourgedtostepintosociety,butinfacts,they'vealreadyfallbehindofothersatthismoment.

　　(4)Tokeeppacewiththetimes,howcan'ttheyfeelthepressureintheiruniversitylife?

2020-05-14 08:22:46