谁能帮我翻译一下这个英语文章Wearewritingtoadvisetheresultofyourapplicationforastudentvisalodgedwiththisofficeon21Sep2007.Thepolicyisaimedatonlyallowingtheentryofthosestudentswhoareclearlygenuinestud
谁能帮我翻译一下这个英语文章
Wearewritingtoadvisetheresultofyourapplicationforastudentvisalodgedwiththisofficeon21Sep2007.
Thepolicyisaimedatonlyallowingtheentryofthosestudentswhoareclearlygenuinestudents.AgenuinestudentisonewhowishestogotoNewZealandforthepurposeoffulltimestudyandwhowillreturntotheirhomecountryaftertheirstudy.
PersonswhoarelikelytowanttoundertakeemploymentortoseektoremaininNewZealandbeyondthevalidityoftheirpermitarenotconsideredtobegenuinestudents.
Itisyourresponsibilitywhenmakingapplicationstoshowbysupplyinginformation,evidenceorsubmissionsthatyoushouldbeissuedastudentvisa.Thefactthatalltherequirementsforlodgingtheapplicationaremet,isnotinitself,areasontoapprovetheapplication.WemustalsobesatisfiedthatyouareagenuinestudentandthatyouwillbeabletocopewiththedemandsofyourstudyinNewZealand.Indecidingthis,accountistakenofalltheinformationyouhavesuppliesandyourpersonalcircumstancesincluding,butnotlimitedto:
1thereasongivenforyourproposedstudyinNewZealandandcontactsthere
2thestrengthofyourfamilytiesinChinaandNewZealand,(ifany)
3thenatureofyourfinancial,personal,employmentandothercommitmentsinChina
4anycircumstancesthatmayencourageyoutoremaininNewZealandattheexpiryofyourpermit,ratherthanreturntoChina.
Wehavecarefullyconsideredyourapplicationandmadeacarefulassessmentofyourcircumstances.Wearenotsatisfiedthatyoumeetthestudentpolicyforthefollowingreasons:
·YouhaveprovidedinsufficientevidenceoffinancialresourcetosupportthelengthofyourintendedstudyinNewZealand.Althoughyouhaveprovidedfundsinsupportofyourapplication,youhavefailedtoproveitssourceandhistory,itisconsideredthatyouhaveinsufficientmeanstomaintainlongtermstudiesinNZ.
Yourapplicationforastudentvisaisthereforedeclined.Pleasenotethatthereisnostatutoryrightofappeal.Alsothereisnorightofreconsiderationofthisdecision,whichinvolvedtwoofficersassessingyourcase.
Youhavetherighttoapplyagainforastudentvisaatanytime.Anyfu