哪位英语高人能帮我检查一下这篇电邮这是我写给帮我申请暑期实习-查字典问答网
分类选择

来自黄雄波的问题

  哪位英语高人能帮我检查一下这篇电邮这是我写给帮我申请暑期实习的一个远亲的邮件,我们之间不是太熟,对方比我大,已工作,是外资企业的白领.我主要想催问一下实习的事怎么说,成了没,还

  哪位英语高人能帮我检查一下这篇电邮

  这是我写给帮我申请暑期实习的一个远亲的邮件,我们之间不是太熟,对方比我大,已工作,是外资企业的白领.我主要想催问一下实习的事怎么说,成了没,还有表达一下即使不成也没关系.希望各位英语达人能帮我检查一下英语表达和内容是否得体,不要表现的我太幼稚.希望大家认真看看,

  HiXXX

  It'sJulyandI'minmysummervacationinNJnow.Howareyou?

  Myvacationlastsabout2monthstill27th,Augustandbesidesgettinganintership,IalsowouldliketotakesomeGermanyclasseswhichcouldlastforamonth.ThereforeIwouldappreciateitifyoucantellmehowisthecasegoingandthegeneraltimeoftheintershipsoIcanarrangemytime.

  However,ifmyapplicationisrejectedortheredoesn'tseemtobeachancethistime,It'llbeOK,asthemostimportantthingtomeislearningmorewhereverIam.Iwilltrytofindmyselfapart-timejobinNJ.

  Bytheway,takecareofyourselfduringthehotsummer.

  Lookingforwardtoyourfeedback.

  Haveaniceday.

  XXX

1回答
2020-05-14 12:02
我要回答
请先登录
刘国安

  hi

  howareyou!

  it'sJuly,andi'mhavingmysummerholidayinNJnow.ourholidaylastsabout2monthstill27th,August.asisaidlasttimethatiwanttogetanintershipopportunity,therefore,iappreciateitthatyoucantellmehowisitgoingrightnow?youknow,ialsowanttotakesomeGermanyclasses,maybeamonth,soitiseasyformetoarrangemytime.However,ifmyapplicationisrejectedortheredoesn'tseemtobeachanceformethistime,It'llbeOK,asthemostimportantthingtomeislearningmorewhereverIam.Iwilltrytofindmyselfapart-timejobinNJ.thankyouverymuch.

  Bytheway,takecareofyourselfduringthehotsummer.

  lookingforwardtohearingfromyou!

  haveaniceday!

  (你写得蛮好的,我给你稍稍改了下,希望可以帮到你o(∩_∩)o)

2020-05-14 12:05:25

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •