英语句型Iwould'velikedtoknownh-查字典问答网
分类选择

来自方燕飞的问题

  英语句型Iwould'velikedtoknownher,awild,horseofawoman,sowildshewouldn'tmarry.请问这句话里面怎么有两个动词?一个是liked,另一个是marry.不是说英文句子中一句话里面不能同时出现两个动词吗?除非

  英语句型

  Iwould'velikedtoknownher,awild,horseofawoman,sowildshewouldn'tmarry.请问这句话里面怎么有两个动词?一个是liked,另一个是marry.不是说英文句子中一句话里面不能同时出现两个动词吗?除非有连接词或从句,但是这句话里面以上两点都没有啊?(“so”在这里做adv,并非连词,所以我有点晕了)请高手帮忙解释下,这句话出自《TheHouseonMangoStreet》这本书.

3回答
2020-05-17 00:06
我要回答
请先登录
沈德安

  这个..我个人认为是不规范,确实有两个动词..但是在实际的语言运用中,我觉得这个也挺正常的吧...咱们说中文不也是吗,有时候标点符号没那么在意的,其实sowild前面最好是分号.分号也叫小句号.补充一下分号的使...

2020-05-17 00:10:07
方燕飞

  如果用分号的话,这句话我完全没意见,但是问题是人家这里用的就是逗号啊!难道是因为她是著名作家犯点语法错误就没关系,就像鲁迅一样,还是说这句话就是对的?如果我们普通人这样写英文作文,语法结构算对吗?

2020-05-17 00:12:33
沈德安

  不算对不是因为是著名作家吧...我觉得应该这样的问题经常有啊~口语里和小说这样的书面语里都有可能。我们的作文是要死抠这些所以不能这么写~

2020-05-17 00:14:26

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •