英语翻译AfriendofminewhosenamewasMartinBrownwassoforgetfulthathesometimesforgotwhathewastalkingaboutinthemiddleofasentence.Hiswifehadtoalwaysremindhimabouthisappointments(约会),hisclassesorevehismeals
英语翻译
AfriendofminewhosenamewasMartinBrownwassoforgetfulthathesometimesforgotwhathewastalkingaboutinthemiddleofasentence.Hiswifehadtoalwaysremindhimabouthisappointments(约会),hisclassesorevehismeals.SinceMartinwasaprofessoratawell—knownuniversity,hisforgetfulnessoftencausedhimalotoftrouble.Itwasn’tthathewasunintelligent(愚蠢的).Hewasjustvery,veryabsent-minded.
Onehotsummerday,ProfessorBrowndecidedtotakehischildrentothebeach.Theseasidetownheplannedtovisitwasaboutathree-hour-trainrideaway.Tomakethetripmoreinterestingforhisyoungchildren,hekeptthenameofthetownasecret.Unfortunately(遗憾地,不幸地),bythetimeMartinhadarrivedatthetrainstation,thepoorforgetfulmanhadforgottenthenameofthetown.Luckily,afriendofhishappenedtobeinthestation.HeofferedtotakecareofthechildrenwhileMartinwentbackhometofindoutwherehewasgoing.
Theprofessor’swifewassurprisedtoseehimbackagainsosoon,butshelaughedwhensheheardwhatwasthematter.Shedistrustedhismemory,soshewrotethenameofthetownonapieceofpaper.Satisfiedthatshehadsolvedtheproblem,shesentherhusbandoffagain.Tenminuteslater,shewasastonished(吃惊地)toseehimoutsidethehouseagain.Whatwasthematterthen?Theprofessorhadforgottenwherehehadlefthischildren.